Caso não consiga criar sua conta, procure algum dos sysops no Discord (ao lado).

Akyu's Untouched Score vol.2: diferenças entre revisões

Fonte: Touhou Wiki
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
m (i/w)
Sem resumo de edição
 
(Há 5 revisões intermédias de 3 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
{{stub}}
{{MusicArticle
| titlejp    =History of Yougakudan 1 ~ Akyu's Untouched Score vol.2
| titlejprom  =幺樂団の歴史2 Akyu's Untouched Score vol.1 Yougakudan no Rekishi ~ Akyu's Untouched Score vol.2
| titleen    =
| group      =[[Team Shanghai Alice]]
| image      =ZSCD-0008.jpg
| released    =31/12/2006
| tracks      =23
| length      =01:09:58
| catalogno  =ZSCD-0008
| website    =[http://www16.big.or.jp/~zun/html/mcdtop.html Link]
| tracklist  =*{{Track|01|{{lang|ja|怪綺談 ~}} Mystic Square|03:02}}
** ''Contos Maravilhosos de Romance ~ Quadrado Mistico''
 
*{{Track|02|Dream Express|05:10}}
** ''Sonho Expresso''
 
*{{Track|03|{{lang|ja|魔法陣 ~}} Magic Square|02:32}}
** ''Formação Mágica ~ Quadrado Mágico''
 
*{{Track|04|{{lang|ja|夢想時空}}|02:58}}
** ''Dimensão de Devaneio''
 
*{{Track|05|{{lang|ja|霊天 ~}} Spiritual Heaven|01:58}}
** ''Paraíso Espiritual''
 
*{{Track|06|Romantic Children|05:13}}
** ''Criança Romântica''
 
*{{Track|07|{{lang|ja|プラスチックマインド}}|03:33}}
** ''Plastic Mind (Mente Plástica)''
 
*{{Track|08|{{lang|ja|メイプルワイズ}}|03:33}}
** ''Maple Wise (Bordo Sábio)''
 
*{{Track|09|{{lang|ja|禁断の魔法 ~}} Forbidden Magic|03:33}}
** ''Magia Proibida''
 
*{{Track|10|{{lang|ja|真紅の少女 ~}} Crimson Dead!!|02:34}}
** ''Donzela Carmesim ~ Morte Carmesim!!''
 
*{{Track|11|{{lang|ja|裏切りの少女 ~}} Judas Kiss|01:48}}
** ''Donzela Traiçoeira ~ Beijo Judas''
 
*{{Track|12|the Last Judgement|04:24}}
** ''O Ultimo Julgamento''
 
*{{Track|13|{{lang|ja|悲しき人形 ~}} Doll of Misery|03:53}}
** ''Boneca da Miséria''
 
*{{Track|14|{{lang|ja|世界の果て ~}} World's End|01:44}}
** ''O fim do Mundo ~ Fim do Mundo''
 
*{{Track|15|{{lang|ja|神話幻想 ~}} Infinite Being|04:53}}
** ''Ilusão Legendária ~ Ser Infinito''
 
*{{Track|16|{{lang|ja|不思議の国のアリス}}|03:43}}
** ''Alice no País das Maravilhas''
 
*{{Track|17|the Grimoire of Alice|03:13}}
** ''O Grimório de Alice''
 
*{{Track|18|{{lang|ja|神社}}|01:44}}
** ''Santuário Shinto''
 
*{{Track|19|Endless|01:29}}
** ''Sem fim''
 
*{{Track|20|{{lang|ja|久遠の楽園}}|01:08}}
** ''Paraíso Eterno''
 
*{{Track|21|Mystic Dream|02:49}}
** ''Sonho Mistico''
 
*{{Track|22|{{lang|ja|魂の休らむ所}}|01:34}}
** ''Lugar de Descanso das Almas''
 
*{{Track|23|Peaceful Romancer|03:22}}
** ''Romancista Tranquilo''
 
==Comentários==
*[[Akyu's Untouched Score‎#Background comment|Fundo]]
*Para os comentários sobre as músicas originais, veja [[Mystic Square/Musica]].
 
===Marca Lateral===
{{TranslateTable/Header}}
{{TranslateTable
| ja =<big>幺樂——それは消え入りそうな音樂、ここではFM音源を指す<br/>
激しさ最大級の阿求の懷古コレクション第二弾!</big>
| en =
}}
{{TranslateTable
| ja =<big>幺樂団の歴史 「東方怪綺談 ~ Mystic Square」</big>
| en =<big>History of Yougakudan "''Touhou Kaikidan ~ Mystic Square''"</big>
}}
{{TranslateTable/Footer}}
 
===Pós Script===
{{TranslateTable/Header}}
{{TranslateTable|h1
| ja =あとがき
| en =Postscript
}}
{{TranslateTable
| ja =稗田阿求(ひえだのあきゅう)のコレクションより、幺樂団の歴史です。<br/>
 
第弐弾は東方怪綺談のサントラです。<br/>
 
FM曲の中では最もこなれた頃に創った曲なので、<br/>
気持ちの良い曲が多いです。
| en =Esta é uma história de Yougakudan da colecção de [[Hieda no Akyuu]].<br/>
 
Este segundo volume é a trilha sonora de ''[[Mystic Square]]''.<br/>
 
Minhas músicas FM favoritas foram escritos sobre o mesmo tempo que eu escrevi estes, por isso é cheio de grandes sentimento.
}}
{{TranslateTable
| ja =何で、ゲームの順番とサントラの順番が違うかって?<br/>どうしてでしょうねぇ……。
| en =O que? Você diz que a lista de trilha sonora e a lista do jogo são diferentes? Agora, por que isso poderia ser ...?
}}
{{TranslateTable|colspan}}
{{TranslateTable|right
| ja =上海アリス幻樂団 ZUN<br/>(FMの略は {{lang|en|Fantástica Modulação}} にしたい)
| en =[[Team Shanghai Alice]] — [[ZUN]]<br/>(Quem quer fazer FM para "Fantástica Modulação")
}}
{{TranslateTable/Footer}}
}}
 
{{Navbox ZUN Music}}


[[en:Akyu's Untouched Score vol.2]]
[[en:Akyu's Untouched Score vol.2]]
Linha 7: Linha 135:
[[ko:요악단의 역사 vol.2]]
[[ko:요악단의 역사 vol.2]]
[[nl:Akyu's Untouched Score vol.2]]
[[nl:Akyu's Untouched Score vol.2]]
[[ru:Akyu's Untouched Score vol.2]]
[[pl:Akyu's Untouched Score vol.2]]
[[ru:Akyu’s Untouched Score vol.2]]

Edição atual desde as 12h24min de 13 de março de 2016

幺樂団の歴史2 Akyu's Untouched Score vol.1 Yougakudan no Rekishi ~ Akyu's Untouched Score vol.2
Ficheiro:ZSCD-0008.jpg
Lançamento 31/12/2006
Faixas 23
Duração 01:09:58
N° de catalogo ZSCD-0008
Website Link

幺樂団の歴史2 Akyu's Untouched Score vol.1 Yougakudan no Rekishi ~ Akyu's Untouched Score vol.2 (History of Yougakudan 1 ~ Akyu's Untouched Score vol.2) é um CD de músicas por Team Shanghai Alice lançado em 31/12/2006.

Faixas

  • 01. 怪綺談 ~ Mystic Square (03:02)
    • Contos Maravilhosos de Romance ~ Quadrado Mistico
  • 02. Dream Express (05:10)
    • Sonho Expresso
  • 03. 魔法陣 ~ Magic Square (02:32)
    • Formação Mágica ~ Quadrado Mágico
  • 04. 夢想時空 (02:58)
    • Dimensão de Devaneio
  • 05. 霊天 ~ Spiritual Heaven (01:58)
    • Paraíso Espiritual
  • 06. Romantic Children (05:13)
    • Criança Romântica
  • 07. プラスチックマインド (03:33)
    • Plastic Mind (Mente Plástica)
  • 08. メイプルワイズ (03:33)
    • Maple Wise (Bordo Sábio)
  • 09. 禁断の魔法 ~ Forbidden Magic (03:33)
    • Magia Proibida
  • 10. 真紅の少女 ~ Crimson Dead!! (02:34)
    • Donzela Carmesim ~ Morte Carmesim!!
  • 11. 裏切りの少女 ~ Judas Kiss (01:48)
    • Donzela Traiçoeira ~ Beijo Judas
  • 12. the Last Judgement (04:24)
    • O Ultimo Julgamento
  • 13. 悲しき人形 ~ Doll of Misery (03:53)
    • Boneca da Miséria
  • 14. 世界の果て ~ World's End (01:44)
    • O fim do Mundo ~ Fim do Mundo
  • 15. 神話幻想 ~ Infinite Being (04:53)
    • Ilusão Legendária ~ Ser Infinito
  • 16. 不思議の国のアリス (03:43)
    • Alice no País das Maravilhas
  • 17. the Grimoire of Alice (03:13)
    • O Grimório de Alice
  • 18. 神社 (01:44)
    • Santuário Shinto
  • 19. Endless (01:29)
    • Sem fim
  • 20. 久遠の楽園 (01:08)
    • Paraíso Eterno
  • 21. Mystic Dream (02:49)
    • Sonho Mistico
  • 22. 魂の休らむ所 (01:34)
    • Lugar de Descanso das Almas
  • 23. Peaceful Romancer (03:22)
    • Romancista Tranquilo

Comentários

Marca Lateral

幺樂——それは消え入りそうな音樂、ここではFM音源を指す
激しさ最大級の阿求の懷古コレクション第二弾!

幺樂団の歴史 「東方怪綺談 ~ Mystic Square」

History of Yougakudan "Touhou Kaikidan ~ Mystic Square"

Pós Script

あとがき

Postscript

稗田阿求(ひえだのあきゅう)のコレクションより、幺樂団の歴史です。

第弐弾は東方怪綺談のサントラです。

FM曲の中では最もこなれた頃に創った曲なので、
気持ちの良い曲が多いです。

Esta é uma história de Yougakudan da colecção de Hieda no Akyuu.

Este segundo volume é a trilha sonora de Mystic Square.

Minhas músicas FM favoritas foram escritos sobre o mesmo tempo que eu escrevi estes, por isso é cheio de grandes sentimento.

何で、ゲームの順番とサントラの順番が違うかって?
どうしてでしょうねぇ……。

O que? Você diz que a lista de trilha sonora e a lista do jogo são diferentes? Agora, por que isso poderia ser ...?

上海アリス幻樂団 ZUN
(FMの略は Fantástica Modulação にしたい)

Team Shanghai AliceZUN
(Quem quer fazer FM para "Fantástica Modulação")


ja:幺樂団の歴史2 〜 Akyu's Untouched Score vol.2