Bem vindo(a) à Touhou Wiki!

Embodiment of Scarlet Devil: Spell Cards Fase 4: diferenças entre revisões

Fonte: Touhou Wiki
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Sem resumo de edição
Sem resumo de edição
Linha 53: Linha 53:
土符「レイジィトリリトン」<br/>
土符「レイジィトリリトン」<br/>
Marca da Terra "Rage Trilithon"<br/>
Marca da Terra "Rage Trilithon"<br/>
''(Tradução literal: "Ira Trilito"
''(Tradução literal: "Ira Trilito")<br/>
''(Trilito: estrutura metalítica constituida de duas pedras na vertical suportando uma pedra na horizontal por cima.)
''(Trilito: estrutura metalítica constituida de duas pedras na vertical suportando uma pedra na horizontal por cima.)
| owner        = [[Patchouli Knowledge]]
| owner        = [[Patchouli Knowledge]]
Linha 66: Linha 66:
| name        =  
| name        =  
金符「メタルファティーグ」<br/>
金符「メタルファティーグ」<br/>
Marca do Metal "Metal Fatigue"
Marca do Metal "Metal Fatigue"<br/>
''(Tradução literal: "Fatiga Metálica"
''(Tradução literal: "Fatiga Metálica")
| owner        = [[Patchouli Knowledge]]
| owner        = [[Patchouli Knowledge]]
| stage        = Fase 4
| stage        = Fase 4
Linha 127: Linha 127:
| name        =  
| name        =  
水符「ベリーインレイク」<br/>
水符「ベリーインレイク」<br/>
Marca da Água "Bury in Lake"
Marca da Água "Bury in Lake"<br/>
''(Tradução literal: "Sepultamento no Lago")
''(Tradução literal: "Sepultamento no Lago")
| owner        = [[Patchouli Knowledge]]
| owner        = [[Patchouli Knowledge]]
Linha 180: Linha 180:
火&土符「ラーヴァクロムレク」<br/>
火&土符「ラーヴァクロムレク」<br/>
Marca de Fogo e Terra "Lava Cromlech"<br/>
Marca de Fogo e Terra "Lava Cromlech"<br/>
''(Tradução literal: "Cromeleque de Lava")
''(Tradução literal: "Cromeleque de Lava")<br/>
''([[Wikipedia:Cromlech|Cromeleque]]: um monumento de pedra que consiste em monolítos dispostos em forma circular)''
''([[Wikipedia:Cromlech|Cromeleque]]: um monumento de pedra que consiste em monolítos dispostos em forma circular)''
| owner        = [[Patchouli Knowledge]]
| owner        = [[Patchouli Knowledge]]

Revisão das 22h01min de 8 de janeiro de 2010


< Fase 3 | Spell Cards | Fase 5 >

Spell Card 15

[edit]


Screenshot Nº 15: 火符「アグニシャイン」

Marca do Fogo "Agni Shine"
(Tradução literal: Brilho de Agni")
(Agni: o Deus hindu do fogo, e o Deus mais velho e reverenciado da Índia)
{{{transname}}}

Dona: [[Patchouli Knowledge]]
Fase 4 — Fácil/Normal (Reimu-A)
Comentário:

Spell Card 16

[edit]


Screenshot Nº 16: 水符「プリンセスウンディネ」

Marca da Água "Princess Undine"
(Tradução literal: "Princesa Ondina"
(Ondina: uma ninfa da água do folclore ocidental, o elemental da água)
{{{transname}}}

Dona: [[Patchouli Knowledge]]
Fase 4 — Fácil/Normal (Reimu-B)
Comentário:

Spell Card 17

[edit]


Screenshot Nº 17: 木符「シルフィホルン」

Marca da Madeira "Sylph Horn"
(Tradução literal: "Trompa dos Silfos")
(Silfo: um espírito do vento do folclore ocidental, um elemental de ar)
(Trompa: instrumento de sopro)
{{{transname}}}

Dona: [[Patchouli Knowledge]]
Fase 4 — Fácil/Normal (Marisa-A)
Comentário:

Spell Card 18

[edit]


Screenshot Nº 18: 土符「レイジィトリリトン」

Marca da Terra "Rage Trilithon"
(Tradução literal: "Ira Trilito")
(Trilito: estrutura metalítica constituida de duas pedras na vertical suportando uma pedra na horizontal por cima.)
{{{transname}}}

Dona: [[Patchouli Knowledge]]
Fase 4 — Fácil/Normal (Marisa-B)
Comentário:

Spell Card 19

[edit]


Screenshot Nº 19: 金符「メタルファティーグ」

Marca do Metal "Metal Fatigue"
(Tradução literal: "Fatiga Metálica")
{{{transname}}}

Dona: [[Patchouli Knowledge]]
Fase 4 — Normal (Marisa-B)
Comentário:

Spell Card 20

[edit]


Screenshot Nº 20: 火符「アグニシャイン上級」

Marca do Fogo "Agni Shine de Alto Nível"

{{{transname}}}

Dona: [[Patchouli Knowledge]]
Fase 4 — Normal (Marisa-A), Difícil/Lunático(Reimu-A)
Comentário:

Spell Card 21

[edit]


Screenshot Nº 21: 木符「シルフィホルン上級」

Marca da Madeira "Sylph Horn de Alto Nível"

{{{transname}}}

Dona: [[Patchouli Knowledge]]
Fase 4 — Normal (Reimu-B), Difícil/Lunático (Marisa-A)
Comentário:

Spell Card 22

[edit]


Screenshot Nº 22: 土符「レイジィトリリトン上級」

Marca da Terra "Rage Trilithon de Alto Nível"

{{{transname}}}

Dona: [[Patchouli Knowledge]]
Fase 4 — Normal (Reimu-A), Difícil/Lunático (Marisa-B)
Comentário:

Spell Card 23

[edit]


Screenshot Nº 23: 火符「アグニレイディアンス」

Marca do Fogo "Agni Radiance"

{{{transname}}}

Dona: [[Patchouli Knowledge]]
Fase 4 — Difícil/Lunático (Marisa-A)
Comentário:

Spell Card 24

[edit]


Screenshot Nº 24: 水符「ベリーインレイク」

Marca da Água "Bury in Lake"
(Tradução literal: "Sepultamento no Lago")
{{{transname}}}

Dona: [[Patchouli Knowledge]]
Fase 4 — Difícil/Lunático (Reimu-B)
Comentário:

Spell Card 25

[edit]


Screenshot Nº 25: 木符「グリーンストーム」

Marca da Madeira "Green Storm"
(Tradução literal: "Tempestade Verde")
{{{transname}}}

Dona: [[Patchouli Knowledge]]
Fase 4 — Difícil/Lunático (Reimu-B)
Comentário:

Spell Card 26

[edit]


Screenshot Nº 26: 土符「トリリトンシェイク」

Marca da Terra "Trilithon Shake"
(Tradução literal: "Tremor de Trilito")
{{{transname}}}

Dona: [[Patchouli Knowledge]]
Fase 4 — Difícil/Lunático (Reimu-A)
Comentário:

Spell Card 27

[edit]


Screenshot Nº 27: 金符「シルバードラゴン」

Marca do Metal "Silver Dragon"
(Tradução literal: "Dragão Prateado")
{{{transname}}}

Dona: [[Patchouli Knowledge]]
Fase 4 — Difícil/Lunático (Marisa-B)
Comentário:

Spell Card 28

[edit]


Screenshot Nº 28: 火&土符「ラーヴァクロムレク」

Marca de Fogo e Terra "Lava Cromlech"
(Tradução literal: "Cromeleque de Lava")
(Cromeleque: um monumento de pedra que consiste em monolítos dispostos em forma circular)
{{{transname}}}

Dona: [[Patchouli Knowledge]]
Fase 4 — Fácil/Normal/Difícil/Lunático (Reimu-A), Difícil/Lunático (Marisa-A)
Comentário:

Spell Card 29

[edit]


Screenshot Nº 29: 木&火符「フォレストブレイズ」

Marca de Madeira e Fogo "Florest Blaze"
(Tradução literal: "Incêndio Florestal")
{{{transname}}}

Dona: [[Patchouli Knowledge]]
Fase 4 — Fácil/Normal/Difícil/Lunático (Marisa-A), Difícil/Lunático (Reimu-A)
Comentário:

Spell Card 30

[edit]


Screenshot Nº 30: 水&木符「ウォーターエルフ」

Marca de Água e Madeira "Water Elf"
(Tradução literal: "Elfo Aquático")
{{{transname}}}

Dona: [[Patchouli Knowledge]]
Fase 4 — Fácil/Normal/Difícil/Lunático (Reimu-B), Normal/Difícil/Lunático (Marisa-B)
Comentário:

Spell Card 31

[edit]


Screenshot Nº 31: 金&水符「マーキュリポイズン」

Marca de Metal e Água "Mercury Poison"
(Tradução literal: "Envenenamento por Mercúrio"
{{{transname}}}

Dona: [[Patchouli Knowledge]]
Fase 4 — Normal/Difícil/Lunático (Reimu-A, Reimu-B), Difícil/Lunático (Marisa-B)
Comentário:

Spell Card 32

[edit]


Screenshot Nº 32: 土&金符「エメラルドメガリス」

Marca de Terra e Metal ""Emerald Megalith"
(Tradução literal: "Megalito de Esmeralda")
(Megalito: pedra grande usada na construção de estrutura ou monumento)
{{{transname}}}

Dona: [[Patchouli Knowledge]]
Fase 4 — Fácil/Normal/Difícil/Lunático (Marisa-B), Normal/Difícil/Lunático (Marisa-A), Difícil/Lunático (Reimu-B)
Comentário:
< Fase 3 | Spell Cards | Fase 5 >