Suwako Moriya: diferenças entre revisões

5 938 bytes removidos ,  15 de janeiro de 2017
sem resumo de edição
Sem resumo de edição
Sem resumo de edição
 
(Há 12 revisões intermédias de 2 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
==Perfil Principal==
{{Person-Nav}}
{{Ficha de personagem |
----
| image = [[Image:Th10Suwako01.png‎|Suwako]]
==Ficha==
 
{{Infobox/Personagem
| nome = 洩矢 諏訪子(もりや すわこ)
| nome = 洩矢 諏訪子(もりや すわこ)
Suwako Moriya
Suwako Moriya
| espécie = Deusa das Montanhas
| imagem = File:Th123Suwako.png
| tamanho da imagem    = 240
| espécie = Deusa das Montanhas (''Não é nativa de [[Gensokyo]]'')
| habilidades = Habilidade de Criar Terra
| habilidades = Habilidade de Criar Terra
| idade = Desconhecida
| idade = Desconhecida
| ocupação = Antiga Deusa do [[Santuário Moriya]]
| ocupação = Antiga Deusa do [[Santuário Moriya]]
| localização = [[Santuário Moriya]]
| localização = [[Santuário Moriya]]
| descrição = * Veste um curto vestido roxo com imagens de sapos cosidas nele, cabelo loiro, olhos verdes e um grande chapéu amarelo com dois olhos de sapo no topo.
| descrição =  
| relações = *[[Kanako Yosaka]]
*[[Sanae Kotiya]] 
| aparecimentos = *[[Mountain of Faith]] (Extra Boss)
* [[Subterranean Animism]]
 
}}


A Boss Extra do [[Mountain of Faith]] e deusa do [[Santuário Moriya]]. Todavia, ela diz que o santuário não é exatamente dela (ela menciona isso na história de [[Reimu Hakurei|Reimu]] e [[Marisa Kirisame|Marisa]]) dizendo que é oficialmente de [[Kanako Yasaka|Kanako]] por ter sido vencida por ela, desistindo assim (e de livre vontade) do seu controlo.


Em [[Subterranean Animism]] Suwako apareceu no cenário de Reimu e [[Yukari Yakumo|Yukari]] revelando um projecto para uma revolução industrial realizada por Kanako, que fez com que Reimu se irritasse por ter sido enviada ao Inferno dos Fogos Ardentes.
*(Touhou 10-12.3, 12.5) Veste um curto vestido roxo com imagens de sapos cosidas nele, camisa branca de manga longa costurada no torso e um colarinho branco. Cabelo loiro, olhos verdes e um grande chapéu castanho com dois olhos de sapo no topo. Usa meias brancas e sapato preto
| relacionamentos = *[[Kanako Yasaka]] (Colega Deusa)
*[[Sanae Kochiya]]  (Sacerdotisa do vento, descendente)
*[[Utsuho Reiuji]] (Desconhecida)
*[[Mishaguji]] (Servos)
*[[Cirno]] (Amiga, inimiga)
| aparições = *[[Mountain of Faith]] (Chefe Extra)
* [[Subterranean Animism]] (Cameo)
*[[Undefined Fantastic Object]] ({{escondertexto|Final B da Sanae}})
*[[Unthinkable Natural Law]] (Personagem jogável, possível oponente)
*[[Double Spoiler]] (Chefe das cenas 11-2, 11-4, 11-6, 11-8)
*[[Hopeless Masquerade]] (Personagem de Fundo)
| títulos =
*A Mais Alta/Epítome dos Deuses Nativos (TH10, TH12.3)
*Deusa Anfíbio (TH12.5)
*Deusa em Nome Apenas (WaHH) 


É revelado que durante tempos passados, Suwako governava um pequeno reino e controlava os Mishaguji, que eram deuses de maldição que haviam obtido enormes quantidades de fé, amaldiçoando o nascimento, colheitas, forças armadas, e muitas outras coisas. Apenas Suwako foi capaz de os dominar. No entanto, deuses de Yamato (Antigo Japão) invadiram o seu reino, afirmando que iriam unificar todos os reinos para criar um único país conhecido como Japão. Não disposta a deixar isto acontecer, Suwako resistiu e lutou com as melhores armas de ferro da altura. No entanto, devido a Kanako, o imenso arsenal de ferro de Suwako enferrujou instantaneamente. Suwako apercebeu-se das diferenças entre os poderes divinos das duas, e da sua derrota, corajosamente desistindo e abandonando o seu reino.
}}
 
Diz-se que a sua única descendente directa foi [[Sanae Kotiya|Sanae]], embora Sanae nem o soubesse antes dos eventos de [[Subterranean Aminism]].
 
==Factos Divertidos==
 
*Suwako é uma das duas bosses de Estágios Extras que não é visívelmente agitada quando é derrotada. Talvez a simples presença de companhia seja suficiente para a fazer feliz. A outra é [[Koishi Komeiji|Koishi]]. Curiosamente, ambas aparecem simultaneamente no final extra de [[Subterranean Aminism]].
*Entre os fãs de Touhou, o chapéu de Suwako tornou-se quase uma entidade própria, graças principalmente ao impressionante olhar dos olhos que tem no topo. As especifidades variam, mas regularmente a base do chapéu é tratada como uma boca aberta, fazendo o chapéu assemelhar-se a algum tipo de parasita alienígena a mastigar o cérebro de Suwako.
*Suwako é simbolizada como um sapo. A [[Cirno]] congela sapos. Os resultados entre os fãs são óbvios. As piadas de sapos incluem relações com Super Mario Bros. 3 e o Hypno Toad.
*Aparentemente, Suwako tem o seu nome inspirado pelo maior lago no lar Nagano. A área contém também um dos maiores geisers do mundo.
*O nome da família de Suwako é provavelmente derivado de ''Moreya no Kami'' (洩矢神, o deus Moriya), que se diz ser o primeiro antepassado de ''Sanae Moriya''(守屋早苗), a verdadeira pessoa que inspirou [[Sanae Kochiya]].
*O facto de que ela é o antepassado de Sanae faz com que ela seja a única não-virgem confirmada em todo o universo de Touhou.
*Até agora nos jogos para Windows, a Suwako é a terceira Boss Extra a aparecer fora de uma luta; a primeira foi [[Yukari Yakumo]], e a segunda foi [[Ran Yakumo]].
 
==Perfis Oficiais==
 
===Mountain of Faith - キャラ設定.txt===
 
{{Citação de Perfil |
| imagem = [[Image:Th10Suwako01.png‎|Suwako]]
| texto = ○エキストラボス 土着神の頂点
 
  洩矢 諏訪子(もりや すわこ)
 
  Moriya Suwako
 
 
  種族:神様
 
  能力:坤を創造する程度の能力
 
 
  守矢の神社に住む本当の神様。
 
  山の神様であり、山に住んでいた様々な神様のリーダーでもあった。
 
 
  遙か古代、彼女は驚異的な信仰心を得ていた『ミシャグジ様』を束ね
 
  ていた神だった。


  ミシャグジ様とは、生誕、農作、軍事、様々な事柄の祟り神であり、


  蔑ろにするとたちどころに神罰が下るという恐怖の神様である。
A Chefe Extra de [[Mountain of Faith]] e deusa do [[Santuário Moriya]]. Todavia, ela diz que o santuário não é exatamente dela (ela menciona isso nas histórias de [[Reimu Hakurei|Reimu]] e [[Marisa Kirisame|Marisa]]) dizendo que é oficialmente de [[Kanako Yasaka|Kanako]] por ter sido vencida por esta, desistindo assim -e de livre vontade- do seu controle.


  その神様をコントロールできたのが諏訪子だけであった。
Em [[Subterranean Animism]] Suwako apareceu no cenário de Reimu e [[Yukari Yakumo|Yukari]] revelando um projeto de revolução industrial orquestrado por Kanako, o que fez com que Reimu se irritasse por ter sido enviada ao [[Inferno das Chamas Ardentes]].


  その為、彼女への信仰心は凄まじく、当時は神であると同時に一国の
É revelado que durante tempos antigos Suwako governava um pequeno reino e controlava os Mishaguji, que eram deuses de maldição que haviam obtido enormes quantidades de fé, amaldiçoando o nascimento, colheitas, militares, e muitas outras coisas. Apenas Suwako foi capaz de os dominar. No entanto, deuses de Yamato (Antigo Japão) invadiram seu reino, afirmando que iriam unificar todos os reinos para criar um único país conhecido como Japão. Não disposta a deixar isto acontecer, Suwako resistiu e lutou com as melhores armas de ferro da época. No entanto, Kanako usou uma fina videira e o imenso arsenal de aço de Suwako enferrujou instantaneamente. Suwako apercebeu-se das diferenças entre os poderes divinos das duas, e da sua derrota, graciosamente desistiu e entregou o seu reino.


  王として王国を築いていた。
Diz-se que a sua única descendente direta foi [[Sanae Kochiya|Sanae]], embora Sanae nem o soubesse disso até os eventos de [[Subterranean Animism]].


Em [[Touhou Hisoutensoku]], Suwako estava ciente da verdadeira natureza do gigante que ficava desparecendo enquanto rondava Gensokyo e foi confrontada por Sanae sobre isso e outras ações secretas nas quais Suwako estava envolvida.


  だが、そんな彼女の王国の元に大和の神々が侵略してきたのである。


  王国を訪れた大和の神とは、神奈子であった。


  大和の神々は、小さな王国を次々と自分の物にしていった。最終的に
[[en:Suwako Moriya]]
 
[[ja:洩矢 諏訪子]]
  全ての国を統一し、日本という一つの国にするつもりであると言った。
[[es:Suwako Moriya]]
 
[[ru:Сувако Мория]]
 
[[fr:Suwako Moriya]]
  勿論、諏訪子は抵抗し当時最先端であった鉄製の武器を持って戦った。
[[de:Suwako Moriya]]
 
[[vi:Moriya Suwako]]
  しかし、神奈子は細い植物の蔓をかざすと、諏訪子が持っていた大量
 
  の鉄の輪は、たちまち錆びてボロボロになってしまった。その神力の
 
  差に敗北を確信した諏訪子は、潔く降参し王国を明け渡した。
 
 
  そして、神奈子は洩矢の王国を手に入れたのだ。
 
 
  しかし、洩矢の王国の人間は、土着の神であったミシャグジ様の恐怖
 
  を忘れることが出来ず、新しい神様を受け入れようとしなかった。
 
 
  神奈子は信仰心が得られないのならと、この王国を自分の物にするの
 
  は諦めた。代わりに新しい神様を呼び洩矢の神と融合させて、その神
 
  様を王国の中では『守矢(もりや)』、外では別の呼び名で呼び分け
 
  る事にした。これにより王国を支配しているように見せたのだ。
 
  守矢とは勿論、洩矢の事である。そして神奈子は、諏訪子の力を借り
 
  て自ら山の神様としてこっそり君臨する事になった。
 
 
  この王国を支配したと言われる新しい神様とは、大和の神話の名目を
 
  保たせる為の名前だけの神であった。実際は、諏訪子が引き続き王国
 
  を支配していたのである。現在外の世界の神様は殆どが大和神話に置
 
  き換わったというのに、彼女は未だ古代の姿のままひっそりと信仰を
 
  得ていた。
 
 
 
  しかしながら、その長きに渡って得続けた信仰も、科学の時代となる
 
  とどんどんと失われていった。
 
 
  諏訪子はさほど気にしていなかったのだが、焦った神奈子は神社ごと
 
  幻想郷に持ってくるという荒技を実行してしまった。
 
 
  諏訪子が幻想郷で上手くやっていけるのか判らなかったが、最後の遊
 
  びとして楽しむ事にした。何故、勝手に王国を捨て、幻想郷にやって
 
  きた神奈子と揉めなかったのかというと、もう外の世界には未練が無
 
  かったからである。自分の名前を知っている人間は殆ど居なかった。
 
 
  何せ、最も近い人間であるはずの早苗ですら、諏訪子の事をよく判っ
 
  ていないのだ。
 
 
  早苗は今では神奈子の巫女であるが、奇跡を呼ぶ事が出来るのは彼女
 
  が実は、諏訪子の遠い子孫だからである。
 
  にもかかわらず、早苗は何故自分の神社に二人の神様がいるのかです
 
  らよく判っていないという有様だ。
 
 
  もはや、諏訪子は忘れ去られようが何だろうが構わなかった。むしろ
 
  幻想郷で第二の人生を送る事が出来そうで、実際は神奈子に感謝して
 
  いる。
 
 
 
  さて、神奈子は風の神でありながら、何故蛇を模したしめ縄をトレー
 
  ドマークにしたのだろうか?
 
 
  その理由は二つある。
 
 
  一つは、蛇が再生の意味を持っていたから。ミシャグジ様の恐怖に対
 
  抗する為だ。
 
 
  そして、もう一つは……。
 
  諏訪子に勝った事をさり気なくアピールする為だった。
 
 
  なんでかって?
 
  諏訪子は蛙の姿をした神であり、そして蛇は蛙を食べる動物だからで
 
  ある。
 
  新しい王国の神事にも、蛙を生け贄にする事などを盛り込み、人間に
 
  『この王国は蛙に代わって蛇が支配した』とアピールし続けた。
 
 
  これが、諏訪子と神奈子がよく喧嘩する原因の一つだった。
 
 
  本当は利害も一致しているし、凄く仲がよい。
| tradução = (por traduzir)
}}
[[Categoria:Personagens]]
[[Categoria:Personagens]]