125
edições
Caso não consiga criar sua conta, procure algum dos sysops no Discord (ao lado).
Sem resumo de edição |
|||
(Há 29 edições intermédias do mesmo utilizador que não estão a ser apresentadas) | |||
Linha 7: | Linha 7: | ||
|ocupação = Sacerdotisa de Hakurei | |ocupação = Sacerdotisa de Hakurei | ||
|localização = [[Santuário Hakurei]] | |localização = [[Santuário Hakurei]] | ||
|descrição = | |descrição = {{hidden begin|title = |titlestyle = color:black;background:trasnparent;text-align:left}} | ||
*(Touhou 1-2) Reimu usa uma camiseta vermelha com escrituras em branco na barra, com uma faixa indo de seu pescoço até a barra e um cinto, ambos brancos. Seu cabelo é roxo, assim como seus olhos. | |||
*(Touhou 3-5) Reimu usa um kimono branco e calça vermelha, com lacinhos vermelhos em seu cabelo roxo. | *(Touhou 3-5) Reimu usa um kimono branco e calça vermelha, com lacinhos vermelhos em seu cabelo roxo. | ||
*(Touhou 3, visual alternativo) A mesma coisa que o visual de 3-5, mas sua calça e laços são verdes. | *(Touhou 3, visual alternativo) A mesma coisa que o visual de 3-5, mas sua calça e laços são verdes. | ||
Linha 21: | Linha 22: | ||
*(Touhou 15) Seu lenço no pescoço agora é azul e seu cabelo tem duas mechas mais longas na frente. | *(Touhou 15) Seu lenço no pescoço agora é azul e seu cabelo tem duas mechas mais longas na frente. | ||
*(Touhou 17) Seu vestido agora tem patinhas de animal desenhadas nele. | *(Touhou 17) Seu vestido agora tem patinhas de animal desenhadas nele. | ||
|temas = *{{H:title|{{lang|ja|東方妖恋談}}|Eastern Mystical Love Consultation}} ([[Phantasmagoria of Dim.Dream]], [[Immaterial and Missing Power]], [[Scarlet Weather Rhapsody]], [[Touhou Hisoutensoku]]) | {{hidden end}} | ||
|temas = {{hidden begin|title = |titlestyle = color:black;background:trasnparent;text-align:right}} | |||
*{{H:title|{{lang|ja|東方妖恋談}}|Eastern Mystical Love Consultation}} ([[Phantasmagoria of Dim.Dream]], [[Immaterial and Missing Power]], [[Scarlet Weather Rhapsody]], [[Touhou Hisoutensoku]]) | |||
*{{H:title|{{lang|ja|少女綺想曲 ~}} Capriccio|Maiden's Capriccio}} ([[Lotus Land Story]], [[Immaterial and Missing Power]]) | *{{H:title|{{lang|ja|少女綺想曲 ~}} Capriccio|Maiden's Capriccio}} ([[Lotus Land Story]], [[Immaterial and Missing Power]]) | ||
*Witching Dream ([[Lotus Land Story]])<ref>''[[Lotus Land Story]]'': th4_02.txt</ref> | *Witching Dream ([[Lotus Land Story]])<ref>''[[Lotus Land Story]]'': th4_02.txt</ref> | ||
Linha 28: | Linha 31: | ||
*{{H:title|{{lang|ja|少女綺想曲 ~}} Dream Battle|Maiden's Capriccio ~ Dream Battle}} ([[Imperishable Night]]) | *{{H:title|{{lang|ja|少女綺想曲 ~}} Dream Battle|Maiden's Capriccio ~ Dream Battle}} ([[Imperishable Night]]) | ||
*{{H:title|{{lang|ja|春色小径 ~}} Colorful Path|Spring Lane ~ Colorful Path}} ([[Phantasmagoria of Flower View]], [[Hopeless Masquerade]]) | *{{H:title|{{lang|ja|春色小径 ~}} Colorful Path|Spring Lane ~ Colorful Path}} ([[Phantasmagoria of Flower View]], [[Hopeless Masquerade]]) | ||
|aparições = *[[Highly Responsive to Prayers]] (Personagem Jogável) | {{hidden end}} | ||
*[[Story of Eastern Wonderland]] (Personagem Jogável) | |aparições = {{hidden begin|title = Jogos Oficiais|titlestyle = color:black;background:trasnparent;text-align:left}} | ||
*[[Phantasmagoria of Dim.Dream]] (Personagem Jogável, Possível Oponente) | *''[[Highly Responsive to Prayers]]'' (Personagem Jogável) | ||
*[[Lotus Land Story]] (Personagem Jogável) | *''[[Story of Eastern Wonderland]]'' (Personagem Jogável) | ||
*[[Mystic Square]] (Personagem Jogável) | *''[[Phantasmagoria of Dim.Dream]]'' (Personagem Jogável, Possível Oponente) | ||
* | *''[[Lotus Land Story]]'' (Personagem Jogável, Possível Oponente) | ||
*''[[Mystic Square]]'' (Personagem Jogável) | |||
*[[Perfect Cherry Blossom]] (Personagem Jogável) | *''[[Embodiment of Scarlet Devil]]'' (Personagem Jogável) | ||
*[[Immaterial and Missing Power]] (Personagem Jogável, Possível Oponente) | *''[[Perfect Cherry Blossom]]'' (Personagem Jogável) | ||
*[[Imperishable Night]] (Personagem Jogável, Mini-Chefe do Estágio 4A, Chefe do Estágio 4A) | *''[[Immaterial and Missing Power]]'' (Personagem Jogável, Possível Oponente) | ||
*[[Phantasmagoria of Flower View]] (Personagem Jogável, Possível Oponente) | *''[[Imperishable Night]]'' (Personagem Jogável, Mini-Chefe do Estágio 4A, Chefe do Estágio 4A) | ||
*[[Mountain of Faith]] (Personagem Jogável) | *''[[Phantasmagoria of Flower View]]'' (Personagem Jogável, Possível Oponente) | ||
*[[Scarlet Weather Rhapsody]] (Personagem Jogável, Possível Oponente) | *''[[Mountain of Faith]]'' (Personagem Jogável) | ||
*[[Subterranean Animism]] (Personagem Jogável) | *''[[Scarlet Weather Rhapsody]]'' (Personagem Jogável, Possível Oponente) | ||
*[[Undefined Fantastic Object]] (Personagem Jogável) | *''[[Subterranean Animism]]'' (Personagem Jogável) | ||
*[[Touhou Hisoutensoku]] (Personagem Jogável) | *''[[Undefined Fantastic Object]]'' (Personagem Jogável) | ||
*[[Double Spoiler]] (Chefe das Cenas EX-1, EX-4, EX-7) | *''[[Touhou Hisoutensoku]]'' (Personagem Jogável) | ||
*[[Ten Desires]] (Personagem Jogável) | *''[[Double Spoiler]]'' (Chefe das Cenas EX-1, EX-4, EX-7) | ||
*[[Hopeless Masquerade]] (Personagem Jogável, Possível Oponente) | *''[[Ten Desires]]'' (Personagem Jogável) | ||
*[[Double Dealing Character]] (Personagem Jogável) | *''[[Hopeless Masquerade]]'' (Personagem Jogável, Possível Oponente) | ||
*[[Urban Legend in Limbo]] (Personagem Jogável, Possível Oponente) | *''[[Double Dealing Character]]'' (Personagem Jogável) | ||
*[[Legacy of Lunatic Kingdom]] (Personagem Jogável) | *''[[Impossible Spell Card]]'' (Chefe do dia 8-2, 8-5) | ||
*[[Antinomy of Common Flowers]] (Personagem Jogável, Possível Oponente) | *''[[Gold Rush]]'' (Chefe do único estágio) | ||
*[[Hidden Star in Four Seasons]] (Personagem Jogável) | *''[[Urban Legend in Limbo]]'' (Personagem Jogável, Possível Oponente) | ||
*[[Violet Detector]] (Chefe dos dias S-1, S-2, WS-1, NS-2, NS-3, NS-6) | *''[[Legacy of Lunatic Kingdom]]'' (Personagem Jogável) | ||
|títulos = | *''[[Antinomy of Common Flowers]]'' (Personagem Jogável, Possível Oponente) | ||
*''[[Hidden Star in Four Seasons]]'' (Personagem Jogável) | |||
*''[[Violet Detector]]'' (Chefe dos dias S-1, S-2, WS-1, NS-2, NS-3, NS-6) | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Trabalhos Impressos|titlestyle = color:black;background:trasnparent;text-align:left}} | |||
*''[[Eastern and Little Nature Deity]]'' (Personagem Secundária) | |||
*''[[Bohemian Archive in Japanese Red]]'' (Entrevista) | |||
**''[[Extra of the Wind]]'' (Personagem Secundária) | |||
*''[[Memorizable Gensokyo]]'' (Personagem Secundária) | |||
*''[[Perfect Memento in Strict Sense]]'' (Artigo) | |||
*''[[Seasonal Dream Vision/A Beautiful Flower Blooming Violet Every Sixty Years]]'' (Personagem Secundária) | |||
*''[[Strange and Bright Nature Deity]]'' (Personagem Secundária) | |||
*''[[Silent Sinner in Blue]]'' (Personagem Principal) | |||
*''[[The Grimoire of Marisa]]'' | |||
*''[[Cage in Lunatic Runagate]]'' (Personagem Secundária) | |||
*''[[Inaba of the Moon and Inaba of the Earth]]'' (Personagem Menor) | |||
*''[[Oriental Sacred Place]]'' (Personagem Secundária) | |||
*''[[Wild and Horned Hermit]]'' (Personagem Principal) | |||
*''[[Symposium of Post-mysticism]]'' (Personagem Secundária) | |||
*''[[Forbidden Scrollery]]'' (Personagem Principal) | |||
*''[[Strange Creators of Outer World]]'' Vol. 1 (Sessão de perfis) and Vol. 2 (Sessão de resenhas) | |||
*''[[Visionary Fairies in Shrine]]'' (Personagem Secundária) | |||
*''[[Alternative Facts in Eastern Utopia]]'' (Artigo) | |||
*''[[The Grimoire of Usami]]'' (Personagem Secundária, Seção 2-9) | |||
*''[[Cheating Detective Satori]]'' (Personagem Secundária) | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = CDs de Música|titlestyle = color:black;background:trasnparent;text-align:left}} | |||
*''[[Dolls in Pseudo Paradise]]'' (Referenciada na história) | |||
*''[[Akyu's Untouched Score vol.4]]'' (Capa do CD) | |||
*''[[Akyu's Untouched Score vol.5]]'' (Capa do CD) | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Outros|titlestyle = color:black;background:trasnparent;text-align:left}} | |||
*''[[Shuusou Gyoku]]'' (Segunda Chefe do Estágio Extra) | |||
*''[[References to Touhou#Magic Pengel and Graffiti Kingdom|Magic Pengel: The Quest for Color]]'' (Chefe Secreto) | |||
*''[[References to Touhou#Magic Pengel and Graffiti Kingdom|Graffiti Kingdom]]'' (Personagem Jogável) | |||
*''[[LORD of VERMILION]]'' (Personagem Jogável Convidado) | |||
*''[[Nendoroid Generation]]'' (Personagem de Equipe Convidado) | |||
{{hidden end}} | |||
|títulos = {{hidden begin|title = |titlestyle = color:black;background:trasnparent;text-align:left}} | |||
*Sacerdotisa (TH01, TH05) | *Sacerdotisa (TH01, TH05) | ||
*Personagem Principal (TH02) | *Personagem Principal (TH02) | ||
Linha 67: | Linha 108: | ||
*Sacerdotisa Livre e Casual (TH15.5) | *Sacerdotisa Livre e Casual (TH15.5) | ||
*Sacerdotisa Despreocupada no Sol de Primavera (TH16) | *Sacerdotisa Despreocupada no Sol de Primavera (TH16) | ||
{{hidden end}} | |||
}} | }} | ||
Linha 74: | Linha 116: | ||
===Personalidade=== | ===Personalidade=== | ||
Sua personalidade é sincera, otimista e um pouco curiosa. Ela fica rapidamente zangada quando é ofendida, mas também é rápida para oferecer ajuda àqueles que necessitam. De acordo com a [[Komachi]], Reimu possui um coração inocente que não realmente consegue odiar alguém.<ref>''[[Wild and Horned Hermit]]'' | Sua personalidade é sincera, otimista e um pouco curiosa. Ela fica rapidamente zangada quando é ofendida, mas também é rápida para oferecer ajuda àqueles que necessitam. De acordo com a [[Komachi]], Reimu possui um coração inocente que não realmente consegue odiar alguém.<ref>''[[Wild and Horned Hermit]]'' Capítulo 5</ref> Embora ela seja preguiçosa em seu tempo livre, ela é altamente dedicada às suas tarefas como a [[Sacerdotisa]] de [[Hakurei]], resultando numa atitude "atire primeiro e pergunte depois", em se tratando de extermínio de youkai. | ||
Já está estabelecido que Reimu trata todos igualmente, sejam humanos, youkai ou deuses, sem respeito ou desrespeito particular a nenhum deles. Este hábito a leva a inadvertidamente fazer amizade com os youkai que derrota. Ela tenta sempre manter os youkai longe do seu santuário, na verdade porque mantê-los por perto faria seu trabalho ficar mais difícil, e não porque ela não gosta da presença deles. Ao fim do simpósio em ''[[Symposium of Post-mysticism]]'', quando Reimu chega para pôr um fim nele, Miko afirma que embora Reimu diga que quer exterminar todos os youkai, ela na verdade quer obter a paz em Gensokyo de uma forma que não necessite de violência, assim como os outros presentes também desejam. | Já está estabelecido que Reimu trata todos igualmente, sejam humanos, youkai ou deuses, sem respeito ou desrespeito particular a nenhum deles. Este hábito a leva a inadvertidamente fazer amizade com os youkai que derrota. Ela tenta sempre manter os youkai longe do seu santuário, na verdade porque mantê-los por perto faria seu trabalho ficar mais difícil, e não porque ela não gosta da presença deles. Ao fim do simpósio em ''[[Symposium of Post-mysticism]]'', quando Reimu chega para pôr um fim nele, Miko afirma que embora Reimu diga que quer exterminar todos os youkai, ela na verdade quer obter a paz em Gensokyo de uma forma que não necessite de violência, assim como os outros presentes também desejam. | ||
Linha 81: | Linha 123: | ||
'''Habilidade de flutuar''' | '''Habilidade de flutuar''' | ||
Enquanto o voo é uma habilidade muito comum entre os habitantes de [[Gensokyo]], a habilidade de Reimu vai além disso; ela | Enquanto o voo é uma habilidade muito comum entre os habitantes de [[Gensokyo]], a habilidade de Reimu vai além disso; ela se excede ao voar através da '''vida''', mostrando um nível de unidade com seus arredores que foi comparado ao de um eremita. Enquanto ela "vai com o fluxo" Reimu mostra instintos sobrehumanos e uma incrível sorte, terminando no caminho com menor resistência na maior parte das situações; por outro lado, quando distraída ou agindo com motivos impuros, ela rapidamente perde seu equilíbrio<ref>''[[Wild and Horned Hermit]]'': Capítulo 18</ref>. Em uma ocasião, observadores viram Reimu desviar de um ataque "como se fosse feita de ar" enquanto a própria Reimu via o ataque desviando dela<ref>''[[Curiosities of Lotus Asia]]'': [[Curiosities of Lotus Asia/Chapter 03|Capítulo 3]]</ref>; em outra ocasião, Reimu caminhou por um rio sem se molhar, pisando nos peixes que nadavam por baixo de seus pés<ref>''[[Eastern and Little Nature Deity]]'': Capítulo 2</ref>. Isso faz com que as técnicas de Reimu sejam difíceis de aprender para Marisa, já que a própria Reimu tem dificuldade em explicar o que faz. A expressão suprema dessa habilidade é ''Fantasia da Natureza'', que a deixa completamente invencível quando ativada; esta habilidade foi considerada poderosa demais para ser usada como um [[Spell Card]] até que Marisa lhe deu um nome e um tempo limite<ref>''[[The Grimoire of Marisa]]'': [[The Grimoire of Marisa/Reimu Hakurei's Spell Cards|Reimu Hakurei's Spell Cards]]</ref>. | ||
'''Manipulação de Auras''' | '''Manipulação de Auras''' | ||
Linha 88: | Linha 130: | ||
'''Poderes da [[Sacerdotisa]] de [[Hakurei]]''' | '''Poderes da [[Sacerdotisa]] de [[Hakurei]]''' | ||
[[File:SSIBCH10ReimuSummoning.jpg|thumb|right|200px|Poderes de invocação da Reimu em ''[[Silent Sinner in Blue]]''.]] | |||
Como uma sacerdotisa de [[Hakurei Shrine|Hakurei]], Reimu pode controlar as [[Esfera Yin-Yang|Esferas Yin-Yang]], e também tem treinamento em técnicas de extermínio de [[youkai]] assim como para tarefas simples como dar bênçãos. Reimu também é capaz de invocar os [[deus]]es nativos de [[Gensokyo]] para dentro de seu corpo, mas ela não foi treinada o bastante para usar isso com confiança. | Como uma sacerdotisa de [[Hakurei Shrine|Hakurei]], Reimu pode controlar as [[Esfera Yin-Yang|Esferas Yin-Yang]], e também tem treinamento em técnicas de extermínio de [[youkai]] assim como para tarefas simples como dar bênçãos. Reimu também é capaz de invocar os [[deus]]es nativos de [[Gensokyo]] para dentro de seu corpo, mas ela não foi treinada o bastante para usar isso com confiança. | ||
Linha 97: | Linha 139: | ||
===Ocupação=== | ===Ocupação=== | ||
Reimu é a sacerdotisa do [[Santuário Hakurei]], e também uma das principais "solucionadoras de incidentes" de Gensokyo. Não só ela, mas outras pessoas caracterizam o tempo que ela passa no Santuário como incrivelmente chato e monótono. Mesmo que algumas vezes ela pareça muito séria e compromissada com suas tarefas, ela não consegue atrair muitos fiéis para o seu santuário. Ao que parece, o extermínio de youkai é o seu único método de obter ao menos um magro salário. [[Kanako Yasaka]] afirmou que se ela acumulasse quantidades extremas de fé, ela poderia se tornar uma deusa, mas no momento, ela só estaria agindo como uma youkai. | Reimu é a sacerdotisa do [[Santuário Hakurei]], e também uma das principais "solucionadoras de incidentes" de Gensokyo. Não só ela, mas outras pessoas caracterizam o tempo que ela passa no Santuário como incrivelmente chato e monótono. Mesmo que algumas vezes ela pareça muito séria e compromissada com suas tarefas, ela não consegue atrair muitos fiéis para o seu santuário. Ao que parece, o extermínio de youkai é o seu único método de obter ao menos um magro salário. [[Kanako Yasaka]] afirmou que se ela acumulasse quantidades extremas de fé, ela poderia se tornar uma deusa, mas no momento, ela só estaria agindo como uma youkai. | ||
[[Yukari Yakumo]] descreve o trabalho de Reimu não como o de uma exterminadora, mas de uma "balanceadora entre humanos e youkai", que previne youkai de atacarem humanos e humanos de virarem youkai.<ref>''[[Forbidden Scrollery]]/Chapter 53''</ref> | |||
''[[Wild and Horned Hermit]]'' mostra Reimu tentando vários esquemas para conseguir dinheiro, nos quais a maioria falha por sua falta de planejamento. | |||
===Pertences=== | ===Pertences=== | ||
Na maioria dos jogos de Touhou, Reimu faz uso das [[Esfera Yin-Yang|Esferas Yin-Yang]] em combate. No ''[[Subterranean Animism]]'' elas também funcionavam como comunicadores com as pessoas na superfície. Além delas, Reimu também carrega consigo um [[wikipedia:Gohei|gohei]], às vezes descrito como seu [[bastão de purificação]], originalmente preparado por [[Rinnosuke Morichika]]. | Na maioria dos jogos de Touhou, Reimu faz uso das [[Esfera Yin-Yang|Esferas Yin-Yang]] em combate. No ''[[Subterranean Animism]]'' elas também funcionavam como comunicadores com as pessoas na superfície. Além delas, Reimu também carrega consigo um [[wikipedia:Gohei|gohei]], às vezes descrito como seu [[bastão de purificação]], originalmente preparado por [[Rinnosuke Morichika]]. | ||
Ela também possui uma grande quantidade de [[ofuda]], amuletos sagrados de papel que ela usa pra lutar, selar ou exterminar youkai em seu [[danmaku]]. Aparentemente, ela também pode os usar pra criar barreiras e clones de si mesma.<ref> ''[[Scarlet Weather Rhapsody]] - Skill Card: [[Scarlet Weather Rhapsody/Spell Cards/Reimu Hakurei#Skill Card 11|Instant Dimensional Rift]]</ref> Como as Esferas Yin-Yang, ela usa na maioria (se não em todos) dos jogos que apareceu, tanto quanto um disparo normal (com propriedades teleguiadas) ou em suas [[spell card]]s. Além disso, os outros projéteis que usa são agulhas que ela possui escondida em sua manga. | |||
===Maquinário=== | ===Maquinário=== | ||
Linha 108: | Linha 154: | ||
==Design da personagem== | ==Design da personagem== | ||
[[File:PMiSS reimu.jpg|thumb|right|200px|Ilustração de Reimu em ''[[Perfect Memento in Strict Sense]]''.]] | |||
===Origem=== | |||
Reimu Hakurei como uma sacerdotisa em ''[[Highly Responsive to Prayers]]'' é baseada na personagem Sayo-chan, a protagonista de ''[[Wikipedia:KiKi KaiKai|KiKi KaiKai]]''.<ref>[[wikipedia:File:Kikikaikai.gif|kikikaikai.gif]]</ref> Os [[Bakebake]] também se baseam nesse jogo. Em geral, [[ZUN]] achou que era uma boa ideia incluir uma sacerdotisa em um STG em contrase aos futuristicos STGs simplesmente porque era incomum na época em que ela foi criada.{{citação necessária}} | |||
===Nome=== | ===Nome=== | ||
Linha 140: | Linha 189: | ||
;Embodiment of the Scarlet Devil | ;Embodiment of the Scarlet Devil | ||
[[File:Th06ReimuBackSprite.png|frame|left|Sprite traseiro de Reimu em ''EoSD'']] | |||
:{{Main|Embodiment of Scarlet Devil/História/Enredo da Reimu|l1=Enredo da Reimu no Embodiment of the Scarlet Devil}} | :{{Main|Embodiment of Scarlet Devil/História/Enredo da Reimu|l1=Enredo da Reimu no Embodiment of the Scarlet Devil}} | ||
[[File:079BAiJRspecialEoSD.jpg|thumb|200px|Reimu no Incidente da Névoa Escarlate]] | |||
Uma névoa escarlate cobre o céu de Gensokyo. Reimu, incomodada pela névoa, sai no intuito de acabar com o incidente. A viagem a leva até a [[Mansão do Demônio Escarlate]], cuja dona, [[Remilia Scarlet]], espalhou a névoa para tentar bloquear os raios de sol, devido à sua condição de [[vampiro|vampira]]. Após ser derrotada, Remilia logo depois visita o santuário, mas Reimu tem de retornar à mansão quando uma estranha chuva começa a cair sobre o lugar, enfrentando [[Flandre Scarlet]] ao chegar lá. | Uma névoa escarlate cobre o céu de Gensokyo. Reimu, incomodada pela névoa, sai no intuito de acabar com o incidente. A viagem a leva até a [[Mansão do Demônio Escarlate]], cuja dona, [[Remilia Scarlet]], espalhou a névoa para tentar bloquear os raios de sol, devido à sua condição de [[vampiro|vampira]]. Após ser derrotada, Remilia logo depois visita o santuário, mas Reimu tem de retornar à mansão quando uma estranha chuva começa a cair sobre o lugar, enfrentando [[Flandre Scarlet]] ao chegar lá. | ||
;Perfect Cherry Blossom | ;Perfect Cherry Blossom | ||
[[File:Th07ReimuBackSprite.png|frame|left|Sprite traseiro de Reimu em ''PCB'']] | |||
[[File:081BAiJRspecialPCB.jpg|thumb|200px|Reimu no Incidente da Neve de Primavera]] | |||
Apesar de ser Maio, a primavera nunca chegava, deixando os habitantes de [[Gensokyo]] em um clima invernal que só piorava. Reimu, percebendo pétalas de cerejeira vindo do [[Netherworld]], decide sair e parar o culpado por prender a primavera. Depois de conseguir chegar ao Netherworld, ela vai ao [[Hakugyokurou]], onde a fantasma [[Yuyuko Saigyouji]] passa seu tempo administrando os espíritos dos mortos. Ela estava coletando a essência da primavera para fazer a [[Saigyou Ayakashi]] florescer, mas Reimu a impede antes que ela conclua seu plano. Mais tarde, Yuyuko pede para Reimu ir lidar com sua amiga [[Yukari Yakumo]], já que era ela que estava enfraquecendo a barreira entre Gensokyo e o Netherworld, e ela vai. Depois de um combate severo, Yukari restaura a força da barreira entre os mundos. | Apesar de ser Maio, a primavera nunca chegava, deixando os habitantes de [[Gensokyo]] em um clima invernal que só piorava. Reimu, percebendo pétalas de cerejeira vindo do [[Netherworld]], decide sair e parar o culpado por prender a primavera. Depois de conseguir chegar ao Netherworld, ela vai ao [[Hakugyokurou]], onde a fantasma [[Yuyuko Saigyouji]] passa seu tempo administrando os espíritos dos mortos. Ela estava coletando a essência da primavera para fazer a [[Saigyou Ayakashi]] florescer, mas Reimu a impede antes que ela conclua seu plano. Mais tarde, Yuyuko pede para Reimu ir lidar com sua amiga [[Yukari Yakumo]], já que era ela que estava enfraquecendo a barreira entre Gensokyo e o Netherworld, e ela vai. Depois de um combate severo, Yukari restaura a força da barreira entre os mundos. | ||
;Imperishable Night | ;Imperishable Night | ||
[[File:Th08ReimuBackSprite.png|frame|left|Sprite traseiro de Reimu em ''IN'']] | |||
[[File:Th08ReimuSprite.png|frame|Sprite da Reimu em ''IN'']] | |||
[[File:085BAiJRspecial IN.jpg|thumb|200px|Reimu no Incidente da Noite Eterna]] | |||
Yukari não consegue dormir e percebe que a lua cheia não está em lugar algum; ela foi trocada por uma lua falsa, e a noite aparenta ter parado. Ela convence Reimu a investigar o ocorrido com ela. Após lidar com alguns youkai, e em particular [[Marisa Kirisame]], que exige saber o porquê de elas terem criado essa noite eterna, elas alcançam [[Eientei]], uma casa escondida na [[Floresta de Bambu dos Perdidos]]. Chegando lá, elas enfrentam [[Eirin Yagokoro]] ou [[Kaguya Houraisan]]. Eirin explica que ela selou a Terra da [[Lua]] pra impedir que os Lunarianos levassem Kaguya de volta. Porém, Kaguya se cansa de se esconder, e então desafia Reimu e Yukari pra completer seus Cinco Pedidos Impossíveis. Assim que são derrotadas, elas desfazem o selo (“devolvendo” a Lua real pra Gensokyo). Após isso, todos decidem fazer um Tsukimi. Mais tarde, Kaguya as manda em outra parte da Floresta de Bambu dos Perdidos como um "teste de coragem" – mas suas verdadeiras intenções eram de tentar irritar [[Fujiwara no Mokou]], outra humana imortal, e sua eterna rival. | Yukari não consegue dormir e percebe que a lua cheia não está em lugar algum; ela foi trocada por uma lua falsa, e a noite aparenta ter parado. Ela convence Reimu a investigar o ocorrido com ela. Após lidar com alguns youkai, e em particular [[Marisa Kirisame]], que exige saber o porquê de elas terem criado essa noite eterna, elas alcançam [[Eientei]], uma casa escondida na [[Floresta de Bambu dos Perdidos]]. Chegando lá, elas enfrentam [[Eirin Yagokoro]] ou [[Kaguya Houraisan]]. Eirin explica que ela selou a Terra da [[Lua]] pra impedir que os Lunarianos levassem Kaguya de volta. Porém, Kaguya se cansa de se esconder, e então desafia Reimu e Yukari pra completer seus Cinco Pedidos Impossíveis. Assim que são derrotadas, elas desfazem o selo (“devolvendo” a Lua real pra Gensokyo). Após isso, todos decidem fazer um Tsukimi. Mais tarde, Kaguya as manda em outra parte da Floresta de Bambu dos Perdidos como um "teste de coragem" – mas suas verdadeiras intenções eram de tentar irritar [[Fujiwara no Mokou]], outra humana imortal, e sua eterna rival. | ||
;Phantasmagoria of Flower View | ;Phantasmagoria of Flower View | ||
[[File:Th09ReimuBackSprite.png|frame|left|Sprite traseiro de Reimu em ''PoFV'']] | |||
Reimu, que normalmente é despreocupada, se incomoda com a quantidade de flores desabrochando, não sendo uma pessoa que ignora suas tarefas, ela vai em busca de respostas. Ela luta com vários oponentes, incluindo a repórter [[Aya Shameimaru]], em busca de respostas. Finalmente ela chega ao [[Muenzuka]], onde a [[shinigami]] [[Komachi Onozuka]] aparentemente estava procrastinando em seu trabalho de carregar espíritos. [[Eiki Shiki, Yamaxanadu]] aparece depois de Reimu derrotar Komachi, e explica o que está aconteendo – uma quantidade terrível de mortos do [[Mundo Humano]] subitamente chegou em Gensokyo, e eles estão tendo problemas em acomodar todos eles. Depois de um sermão, elas batalham, e Reimu sai vitoriosa. As três têm um [https://pt.wikipedia.org/wiki/Hanami hanami] mais tarde, onde é explicado que assim que os espíritos dos mortos cruzarem o [[Rio Sanzu]], as flores vão voltar ao normal. | Reimu, que normalmente é despreocupada, se incomoda com a quantidade de flores desabrochando, não sendo uma pessoa que ignora suas tarefas, ela vai em busca de respostas. Ela luta com vários oponentes, incluindo a repórter [[Aya Shameimaru]], em busca de respostas. Finalmente ela chega ao [[Muenzuka]], onde a [[shinigami]] [[Komachi Onozuka]] aparentemente estava procrastinando em seu trabalho de carregar espíritos. [[Eiki Shiki, Yamaxanadu]] aparece depois de Reimu derrotar Komachi, e explica o que está aconteendo – uma quantidade terrível de mortos do [[Mundo Humano]] subitamente chegou em Gensokyo, e eles estão tendo problemas em acomodar todos eles. Depois de um sermão, elas batalham, e Reimu sai vitoriosa. As três têm um [https://pt.wikipedia.org/wiki/Hanami hanami] mais tarde, onde é explicado que assim que os espíritos dos mortos cruzarem o [[Rio Sanzu]], as flores vão voltar ao normal. | ||
Linha 165: | Linha 222: | ||
;Double Dealing Character | ;Double Dealing Character | ||
[[File:Th14ReimuBackSprite.png|frame|left|Sprite traseiro de Reimu em ''DDC'']] | |||
Após descobrir que youkai anteriormente docéis se tornaram agressivos, Reimu fica sabendo por [[Yatsuhashi Tsukumo]] e [[Benben Tsukumo]] que um grupo de youkai está planejando uma revolução social. Ela viaja para o [[Shining Needle Castle]] e derrota [[Seija Kijin]], que menciona que seus aliados podem ser o quão fortes quiserem se ignorarem as consequências. Após ser conduzida por Seija para as partes mais interiores do castelo, ela derrota a portadora da Miracle Mallet [[Shinmyoumaru Sukuna]]. Após isso, uma tempestade mágica similar à causada pela Miracle Mallet surge e Reimu descobre que a causa é a tsukumogami [[Raiko Horikawa]], que conseguiu mudar sua “fonte de magia” para o mundo exterior. Após derrotar Raiko, Reimu deixa ela ir em troca de que ela não cause mais problemas no futuro. | Após descobrir que youkai anteriormente docéis se tornaram agressivos, Reimu fica sabendo por [[Yatsuhashi Tsukumo]] e [[Benben Tsukumo]] que um grupo de youkai está planejando uma revolução social. Ela viaja para o [[Shining Needle Castle]] e derrota [[Seija Kijin]], que menciona que seus aliados podem ser o quão fortes quiserem se ignorarem as consequências. Após ser conduzida por Seija para as partes mais interiores do castelo, ela derrota a portadora da Miracle Mallet [[Shinmyoumaru Sukuna]]. Após isso, uma tempestade mágica similar à causada pela Miracle Mallet surge e Reimu descobre que a causa é a tsukumogami [[Raiko Horikawa]], que conseguiu mudar sua “fonte de magia” para o mundo exterior. Após derrotar Raiko, Reimu deixa ela ir em troca de que ela não cause mais problemas no futuro. | ||
Linha 172: | Linha 230: | ||
;Hidden Stars in Four Seasons | ;Hidden Stars in Four Seasons | ||
Após visitar algumas áreas de Gensokyo onde as estações estão completamente fora de controle e as fadas estão absurdamente fortes, Reimu percebe um padrão: youkai que geralmente se escondem estavam se expondo. Ela vai para [[Floresta da Magia]], onde está nevando, e encontra [[Narumi Yatadera]], uma estátua Jizo que ganhou vida graças ao excesso de energia. Após derrotá-la, Reimu entra pela porta nas costas dela e vai para a [[Land of the Back Door]] onde enfrenta [[Satono Nishida]] e [[Mai Teireida]] e em seguida sua mestra, [[Okina Matara]], Deusa Secreta e causadora do incidente. No meio da batalha, Okina expulsa Reimu da Land of the Back Door fechando a porta nas costas dela, então ela volta lá pra ter certeza de que ela vai parar o incidente das estações. | Após visitar algumas áreas de Gensokyo onde as estações estão completamente fora de controle e as fadas estão absurdamente fortes, Reimu percebe um padrão: youkai que geralmente se escondem estavam se expondo. Ela vai para [[Floresta da Magia]], onde está nevando, e encontra [[Narumi Yatadera]], uma estátua Jizo que ganhou vida graças ao excesso de energia. Após derrotá-la, Reimu entra pela porta nas costas dela e vai para a [[Land of the Back Door]] onde enfrenta [[Satono Nishida]] e [[Mai Teireida]] e em seguida sua mestra, [[Okina Matara]], Deusa Secreta e causadora do incidente. No meio da batalha, Okina expulsa Reimu da Land of the Back Door fechando a porta nas costas dela, então ela volta lá pra ter certeza de que ela vai parar o incidente das estações. | ||
;Wily Beast and Weakest Creature | |||
Um dia, Reimu recebe uma visita incomum: um espírito animal (Lobo, águia ou lontra). O espírito fala sobre um plano de invasão massiva dos espíritos na superfície e pede ajuda de Reimu para evitar que isso aconteça. Reimu voa em direção ao Inferno, passando pelo Sai no Kawara e voando por cima do Rio Sanzu até que ela chega no Higan, nos portões do inferno, onde ela encontra [[Kutaka Niwatari]], que decide testar sua força antes de liberar o acesso. Após ser derrotada, Kutaka fala que o espírito animal não é confiável. | |||
Após viajar por um longo tempo no inferno, Reimu encontra [[Yachie Kicchou]] uma jidiao, que após sua derrota, explica que Reimu deve ir até o Jardim do Espírito Primata, no Reino Animal, para derrotar o inimigo. Indo ao Reino Animal, Reimu encontra [[Mayumi Joutougu]] uma guerreira haniwa. O espírito animal possui Reimu e desafia Mayumi, que os enfrenta junto de outros soldado haniwa. Após derrotar Mayumi, Reimu chega até o Jardim do Espírito Primata ela se vê cercada de espíritos, e então surge [[Keiki Haniyasushin]], que pergunta o que uma humana estaria fazendo ali. O espírito animal toma conta de Reimu novamente e declara Keiki a culpada da invasão, a qual Keiki desmente, mas Reimu resolve ficar do lado do espírito e acaba derrotando Keiki. | |||
===Spin-offs=== | ===Spin-offs=== | ||
Linha 203: | Linha 265: | ||
;Urban Legend in Limbo | ;Urban Legend in Limbo | ||
Reimu aparece como uma personagem jogável em [[Urban Legend in Limbo]]. Reimu encontra [[Marisa Kirisame]] no [[Kourindou]] e pede pra que ela teste o veneno de alguns cogumelos, mas Marisa ataca ela com seu poder oculto. Reimu estava confusa, vendo uma espécie de bola bizarra. Então ela encontra [[Kasen Ibaraki]] que aparentemente sabia sobre a bola. Ela descobre que Reimu tem uma [[Orbe Oculto]], a qual ela tenta tirar dela. Depois de derrotada, Kasen avisa que o orbe era perigoso. Naquela noite, Reimu encontra uma [[Sumireko Usami|uma figura misteriosa]]. | Reimu aparece como uma personagem jogável em [[Urban Legend in Limbo]]. Reimu encontra [[Marisa Kirisame]] no [[Kourindou]] e pede pra que ela teste o veneno de alguns cogumelos, mas Marisa ataca ela com seu poder oculto. Reimu estava confusa, vendo uma espécie de bola bizarra. Então ela encontra [[Kasen Ibaraki]] que aparentemente sabia sobre a bola. Ela descobre que Reimu tem uma [[Orbe Oculto]], a qual ela tenta tirar dela. Depois de derrotada, Kasen avisa que o orbe era perigoso. Naquela noite, Reimu encontra uma [[Sumireko Usami|uma figura misteriosa]]. | ||
;Antinomy of Common Flowers | |||
Com o Incidente Oculto ainda acontecendo, um novo fenômeno chamado Possessão Perfeita surge, onde uma pessoa pode "possuir" outra em uma relação de mestre e escravo. Reimu e Kasen acham isso estranho e resolvem investigar, elas enfrentam diversas outras duplas até encontrarem Yukari, que diz que a resposta está no show das irmãs Prismriver e Raiko. Na hora do show, Reimu e Kasen enfrentam as irmãs [[Joon Yorigami|Joon]] e [[Shion Yorigami]], e são derrotadas ao terem seus escravos trocados, com Reimu amaldiçoada pela Deusa da Pobreza. Em outro momento, Reimu se junta com Yukari para derrotar as irmãs, e no momento em que Shion vai possuir Reimu, Yukari inverte a Borda de Mestre e Escravo, fazendo com que Joon possua Reimu, que acaba enfrentando uma versão mais forte de Shion. | |||
===Literatura=== | ===Literatura=== | ||
Linha 212: | Linha 277: | ||
;Symposium of Post-mysticism | ;Symposium of Post-mysticism | ||
[[File:ThGK Bunbunmaru12.jpg|thumb|200px|Reimu em ''SoPm'', com seu santuário destruído]] | |||
Reimu aparece na sexta parte do simpósio. É dito que Reimu estava se escondendo e ouvindo todo o simpósio, que [[Hieda no Akyuu]], [[Marisa Kirisame]], [[Kanako Yasaka]], [[Byakuren Hijiri]] e [[Toyosatomimi no Miko]] estavam participando. Quando ela foi exposta por Akyuu, Marisa nota que ela tinha um semblante irritado (apesar de parecer que ela não estava irritada com a Akyuu). Isso é porque ela não estava feliz com a discussão que o grupo estava tendo, acreditando que não fazia sentido. Ela atirou uma pilha de jornais no meio delas provando o quão ruim os youkai eram e diz para que parem o simpósio imediatamente. Foi pedido a ela pelos humanos da [[Vila Humana]] para que ela parasse isso pois eles sabiam -e não gostaram- de "não humanos" decidindo uma mudança no estilo de vida de Gensokyo. O grupo estava insatisfeito com a política "lutar primeiro, conversar depois" de Reimu com os youkai, e não conseguem nem terminar o saquê. | Reimu aparece na sexta parte do simpósio. É dito que Reimu estava se escondendo e ouvindo todo o simpósio, que [[Hieda no Akyuu]], [[Marisa Kirisame]], [[Kanako Yasaka]], [[Byakuren Hijiri]] e [[Toyosatomimi no Miko]] estavam participando. Quando ela foi exposta por Akyuu, Marisa nota que ela tinha um semblante irritado (apesar de parecer que ela não estava irritada com a Akyuu). Isso é porque ela não estava feliz com a discussão que o grupo estava tendo, acreditando que não fazia sentido. Ela atirou uma pilha de jornais no meio delas provando o quão ruim os youkai eram e diz para que parem o simpósio imediatamente. Foi pedido a ela pelos humanos da [[Vila Humana]] para que ela parasse isso pois eles sabiam -e não gostaram- de "não humanos" decidindo uma mudança no estilo de vida de Gensokyo. O grupo estava insatisfeito com a política "lutar primeiro, conversar depois" de Reimu com os youkai, e não conseguem nem terminar o saquê. | ||
Linha 221: | Linha 287: | ||
===Seihou Project=== | ===Seihou Project=== | ||
'''''Nota''': essa sessão faz parte do [[Seihou Project]] do círculo de doujin "[[Shunsatsu sare do?]]".'' | |||
;Shuusou Gyoku | ;Shuusou Gyoku | ||
[[File:Sh01Reimu.png|thumb|Reimu em ''[[Shuusou Gyoku]]''.]] | |||
Reimu fez uma aparição especial como segunda chefe do estágio extra do primeiro trabalho do [[Seihou Project]], [[Shuusou Gyoku]], uma série de jogos de danmaku para qual o ZUN fez artes e música. Aparentemente ZUN colocou ela no jogo junto com [[Marisa Kirisame]]. Seu título era "Sacerdotisa Eterna" e sua música tema era "Dichromatic Lotus Butterfly ~ Ancients". | Reimu fez uma aparição especial como segunda chefe do estágio extra do primeiro trabalho do [[Seihou Project]], [[Shuusou Gyoku]], uma série de jogos de danmaku para qual o ZUN fez artes e música. Aparentemente ZUN colocou ela no jogo junto com [[Marisa Kirisame]]. Seu título era "Sacerdotisa Eterna" e sua música tema era "Dichromatic Lotus Butterfly ~ Ancients". | ||
Ela parece não saber nada sobre o [[Mundo de Seihou]]; ela não sabe que não há vegetação e muito menos sabe algo sobre máquinas científicas. Depois de VIVIT derrotar Marisa no [[Santuário Hakurei]] em [[Gensokyo]], Marisa foi xingada por Reimu por lutar no Santuário. Reimu ataca ela com dois bastões de purificação antes que ela pudesse falar o que estava fazendo. Depois que Reimu perdeu, VIVIT explica que estava procurando o Santo Graal, deixando Reimu confusa. | Ela parece não saber nada sobre o [[Mundo de Seihou]]; ela não sabe que não há vegetação e muito menos sabe algo sobre máquinas científicas. Depois de VIVIT derrotar Marisa no [[Santuário Hakurei]] em [[Gensokyo]], Marisa foi xingada por Reimu por lutar no Santuário. Reimu ataca ela com dois bastões de purificação antes que ela pudesse falar o que estava fazendo. Depois que Reimu perdeu, VIVIT explica que estava procurando o Santo Graal, deixando Reimu confusa. | ||
Linha 230: | Linha 297: | ||
===Marisa Kirisame=== | ===Marisa Kirisame=== | ||
[[File:SSiBArtWallpaper1.jpg|thumb|192px|Reimu e Marisa em ''[[Silent Sinner in Blue]]''.]] | |||
A melhor amiga de Reimu é [[Marisa Kirisame]], que fica bastante tempo com ela no santuário. Elas estão lá juntas a maior parte do tempo em vários trabalhos impressos, prólogos, prólogos de estágios extras, saindo juntas e discutindo ou indo para eventos em [[Gensokyo]]. Reimu conhece Marisa desde [[Story of Eastern Wonderland]], onde [[Mima]] mandou Marisa lutar com Reimu. A amizade delas deve ter começado logo depois disso, já que em todos os finais ruins, Marisa decide treinar mais, e arrasta Reimu pra treinar com ela, para a tristeza de Reimu. | A melhor amiga de Reimu é [[Marisa Kirisame]], que fica bastante tempo com ela no santuário. Elas estão lá juntas a maior parte do tempo em vários trabalhos impressos, prólogos, prólogos de estágios extras, saindo juntas e discutindo ou indo para eventos em [[Gensokyo]]. Reimu conhece Marisa desde [[Story of Eastern Wonderland]], onde [[Mima]] mandou Marisa lutar com Reimu. A amizade delas deve ter começado logo depois disso, já que em todos os finais ruins, Marisa decide treinar mais, e arrasta Reimu pra treinar com ela, para a tristeza de Reimu. | ||
Linha 274: | Linha 342: | ||
;Kitsune e kuda-gitsune sem nome | ;Kitsune e kuda-gitsune sem nome | ||
Em [[Wild and Horned Hermit]], Capítulo 8, a [[kistune sem nome]] se oferece para ajudar Reimu a ganhar mais fiéis depois de ser pega disfarçada como Marisa em uma festa no Santuário Hakurei. Porém, ela estava enganando Reimu para que pudesse usar os poderes de sua kuda-gitsune. Usando sua habilidade, elas ganharam fiéis. [[Kasen Ibaraki]] descobriu que esses youkai raposa estavam consumindo as riquezas e a força de vontade de Reimu como pagamento por sua ajuda, mas elas conseguiram escapar com o dinheiro. | Em [[Wild and Horned Hermit]], Capítulo 8, a [[kistune sem nome]] se oferece para ajudar Reimu a ganhar mais fiéis depois de ser pega disfarçada como Marisa em uma festa no Santuário Hakurei. Porém, ela estava enganando Reimu para que pudesse usar os poderes de sua kuda-gitsune. Usando sua habilidade, elas ganharam fiéis. [[Kasen Ibaraki]] descobriu que esses youkai raposa estavam consumindo as riquezas e a força de vontade de Reimu como pagamento por sua ajuda, mas elas conseguiram escapar com o dinheiro. | ||
==Galeria== | |||
===Capas=== | |||
<gallery> | |||
File:Th01cover.jpg|Capa de ''[[Highly Responsive to Prayers]]'', apresentando Reimu | |||
File:Th02cover.jpg|Capa de ''[[Story of Eastern Wonderland]]'', apresentando Reimu, Marisa & Mima | |||
File:Th03cover.jpg|Capa de ''[[Phantasmagoria of Dim.Dream]]'', apresentando Reimu e outras | |||
File:Th04cover.jpg|Capa de ''[[Lotus Land Story]]'', apresentando Reimu & Marisa | |||
File:Th05cover.jpg|Capa de ''[[Mystic Square]]'', apresentando Reimu and Alice | |||
File:Th175cover.jpg|Card da versão de testes de ''[[Touhou Gouyoku Ibun]]'', apresentando Reimu | |||
File:Curiosities of lotus asia 03 01.jpg|Reimu em ''[[Curiosities of Lotus Asia]]'' com avental de cozinha | |||
File:Curiosities of lotus asia 08 01.jpg|Reimu na capa do capítulo 8 de ''[[Curiosities of Lotus Asia]]'' | |||
File:Seasonal dream vision 000a.png|Reimu na capa de ''[[Seasonal Dream Vision]]'' | |||
File:BAiJRcover.jpg|Reimu na capa de ''[[Bohemian Archive in Japanese Red]]'' | |||
File:ZCDS-0011.jpg|Reimu na capa de ''[[Akyu's Untouched Score vol.5]]'' | |||
File:ThGSCover.jpg|Reimu na capa de ''[[Perfect Memento in Strict Sense]]'' | |||
File:Wild and Horned Hermit vol1.jpg|Reimu na capa do Vol. 1 de ''[[Wild and Horned Hermit]]'' | |||
File:WaHH 6 Cover.jpg|Reimu na capa do Vol. 6 de ''[[Wild and Horned Hermit]]'' | |||
File:Cage in Lunatic Runagate CH8 08.jpg|Reimu em ''[[Cage in Lunatic Runagate]]'' | |||
File:Cage in Lunatic Runagate CH8 19.jpg|Reimu em ''[[Cage in Lunatic Runagate]]'' | |||
File:FS Tankebon2 cover.jpg|Reimu na capa do Vol. 2 de ''[[Forbidden Scrollery]]'' | |||
File:FS Tankebon3 cover.jpg|Reimu na capa do Vol. 3 de ''[[Forbidden Scrollery]]'' | |||
File:Touhou Suichouka - Sample Cover.jpg|Reimu na capa da amostra de ''[[Lotus Eaters]]'' na melonbooks | |||
File:Touhou Suichouka - Comp Ace Cover.jpg|Reimu na capa do capítulo 1 de ''Lotus Eaters'' | |||
File:Touhou Suichouka - Alternative Cover.jpg|Reimu na capa especial do capítulo 1 de ''Lotus Eaters'' | |||
File:ThGI1cover.jpg|Reimu na capa do Vol. 1 de ''[[Strange Creators of Outer World]]'' | |||
File:ThGI2cover.jpg|Reimu na capa do Vol. 2 de ''Strange Creators of Outer World'' | |||
File:ThGI3Cover.jpg|Reimu na capa do Vol. 3 de ''Strange Creators of Outer World'' | |||
File:ThGI4Cover.jpg|Reimu na capa do Vol. 4 de ''Strange Creators of Outer World'' | |||
File:TGI5cover.jpg|Reimu na capa do Vol. 5 de ''Strange Creators of Outer World'' | |||
File:ThGI6.jpg|Reimu na capa do Vol. 6 de ''Strange Creators of Outer World'' | |||
File:ThGI7.jpg|Reimu na capa do Vol. 7 de ''Strange Creators of Outer World'' | |||
File:ThGI8.jpg|Reimu na capa do Vol. 8 de ''Strange Creators of Outer World'' | |||
File:ThGKCover.jpg|Reimu na capa de ''[[Symposium of Post-mysticism]]'' | |||
</gallery> | |||
===Artes=== | |||
<gallery> | |||
File:Th06Reimu2.png|Reimu de ''[[Embodiment of Scarlet Devil]]'' | |||
File:Th07Reimu2.png|Reimu de ''[[Perfect Cherry Blossom]]'' | |||
File:Th075Reimu.png|Reimu de ''[[Immaterial and Missing Power]]'' | |||
File:Th08Reimu.png|Reimu de ''[[Imperishable Night]]'' | |||
File:Th09FullReimu.png|Reimu de ''[[Phantasmagoria of Flower View]]'' | |||
File:Th09ReimuAlt.png|Roupa alternativa de ''Phantasmagoria of Flower View'' | |||
File:Th10Reimu2.png|Reimu de ''[[Mountain of Faith]]'' | |||
File:Th105Reimu.png|Reimu de ''[[Scarlet Weather Rhapsody]]'' | |||
File:Th11Reimu.png|Reimu de ''[[Subterranean Animism]]'' | |||
File:Th12Reimu.png|Reimu de ''[[Undefined Fantastic Object]]'' | |||
File:00Reimu2.png|Reimu de ''[[Touhou Hisoutensoku]]'' | |||
File:Th13Reimu.png|Reimu de ''[[Ten Desires]]'' | |||
File:00Reimu3.png|Reimu de ''[[Hopeless Masquerade]]'' | |||
File:Th14Reimu.png|Reimu de ''[[Double Dealing Character]]'' | |||
File:ULiL-PlayStation-4-keyart.jpg|Artwork pra versão de PlayStation 4 de ''[[Urban Legend in Limbo]]'' | |||
File:Th145Reimu2.png|Reimu de ''[[Urban Legend in Limbo]]'' | |||
File:Th15Reimu.png|Reimu de ''[[Legacy of Lunatic Kingdom]]'' | |||
File:Th155Reimu.png|Reimu de ''[[Antinomy of Common Flowers]]'' | |||
File:Th16Reimu.png|Reimu de ''[[Hidden Star in Four Seasons]]'' | |||
File:Th17Reimu.png|Reimu de ''[[Wily Beast and Weakest Creature]]'' | |||
File:CoLAReimufull.jpg|Reimu em ''[[Curiosities of Lotus Asia]]'' | |||
</gallery> | |||
===Sprites=== | |||
<gallery> | |||
File:Th123ReimuColors.png|As diferentes paletas de cores de Reimu em ''[[Touhou Hisoutensoku]]''. A no meio de cima é sua segunda palet em ''[[Scarlet Weather Rhapsody]]'', enquanto a do canto superior direito é sua paleta de ''[[Immaterial and Missing Power]]'' | |||
File:Th155ReimuColors.png|As diferentes paletas de cores de Reimu em ''[[Antinomy of Common Flowers|AoCF]]'',''[[Urban Legend in Limbo|ULiL]]'', and ''[[Hopeless Masquerade|HM]]'', as primeiras duas são vistas apenas na demo de ''[[Hopeless Masquerade|HM]]'', e as outras duas foram adicionadas em AoCF v1.10 | |||
</gallery> | |||
===Ilustrações=== | |||
<gallery> | |||
File:066BAiJRReisen.jpg|Ilustração de Reimu no artigo da Reisen de ''[[Bohemian Archive in Japanese Red]]'' | |||
File:SSiBArtChapter111.jpg|Reimu em ''[[Silent Sinner in Blue]]'' | |||
File:SSiBpencilboard.jpg|Reimu em ''Silent Sinner in Blue'' | |||
File:SSiBArtWallpaper2.jpg|Reimu em ''Silent Sinner in Blue'' | |||
File:MOFI8.jpg|Ilustração de ''[[TOKIAME]]'' para ''[[Chara☆Mel]]'' | |||
File:GoMIllus-Reimu.jpg|Ilustração de ''[[Grimoire of Marisa]]'' | |||
File:Touhou Suichouka - Chapter 1 Illustration.jpg|Reimu no capítulo 1 de ''Lotus Eaters'' | |||
</gallery> | |||
===Capturas de tela=== | |||
<gallery> | |||
File:ELNDCH0Reimu.jpg|Reimu em ''[[Eastern and Little Nature Deity]]'' | |||
File:EotWReimu.jpg|Reimu em ''[[Extra of the Wind]]'' | |||
File:SBND16Reimu.jpg|Reimu em ''[[Strange and Bright Nature Deity]]'' | |||
File:SSIBCH9ReimuMarty.jpg|Roupa de festa da Reimu em ''Silent Sinner in Blue'' | |||
File:SIBCH21ReimuSwimsuit.jpg|Reimu com roupas de banho em ''Silent Sinner in Blue'' | |||
File:OSPCH18Reimu.jpg|Reimu em ''[[Oriental Sacred Place]]'' | |||
File:OSPCH4ReimuCostume.jpg|Reimu fantasiada de Ushi no toki mairi em ''Oriental Sacred Place'' | |||
File:CoverTH105demo.jpg|Reimu na tela de demo ''Scarlet Weather Rhapsody'' | |||
File:IMIEReimu.png|Reimu em ''[[Inaba of the Moon & Inaba of the Earth]]'' | |||
File:Th175 SS1.jpg|Reimu e Marisa em ''Touhou Gouyoku Ibun'' | |||
File:Th175 SS2.jpg|Reimu e Kogasa lutando em ''Touhou Gouyoku Ibun'' | |||
</gallery> | |||
===Outros=== | |||
<gallery> | |||
File:167BAiJRReimu.png|Esboço da Reimu de ''Bohemian Archive in Japanese Red'' | |||
File:GoMSigil-Reimu.jpg|Sigilo de Reimu de ''Grimoire of Marisa'' | |||
File:Th123ReimuSigil.png|Sigilo de Reimu em ''Touhou Hisoutensoku'' | |||
File:Reimu_omikuji.png|Omikuji com o retrato de Reimu feito pelo ZUN para [[Reitaisai]] 15 | |||
</gallery> | |||
==Habilidades== | |||
{{hidden begin|title = Habilidades|titlestyle = background:#802248; text-align:center;}} | |||
{{#lsth:Lista de Habilidades|[[Reimu Hakurei]]}} | |||
{{hidden end}} | |||
==Spell Cards== | |||
{{hidden begin|title = Spell Cards|titlestyle = background:#802248; text-align:center;}} | |||
{{#lsth:Lista de Spell Cards/Touhou Project 1|[[Reimu Hakurei]]}} | |||
{{hidden end}} | |||
==Informações Adicionais== | ==Informações Adicionais== | ||
Linha 292: | Linha 467: | ||
*Apesar de Reimu ter conseguido resolver todos os incidentes em cada jogo principal de Touhou, é possível que sua taxa de vitória não seja de 100%. ''Perfect Memento in Strict Tense'' diz que Reimu gosta de ter revanches até que ela vença. Em termos de jogo, talvez ela tenha usado alguns "continues", mas mesmo assim conseguiu o final bom. | *Apesar de Reimu ter conseguido resolver todos os incidentes em cada jogo principal de Touhou, é possível que sua taxa de vitória não seja de 100%. ''Perfect Memento in Strict Tense'' diz que Reimu gosta de ter revanches até que ela vença. Em termos de jogo, talvez ela tenha usado alguns "continues", mas mesmo assim conseguiu o final bom. | ||
**Em [[Hidden Star in Four Seasons]], Reimu não derrota [[Okina Matara]] no estágio 6, já que ela é ejetada por uma armadilha de Okina, então ela procura uma contra-medida, volta para [[Land of the Back Door]] e desafia Okina novamente. | **Em [[Hidden Star in Four Seasons]], Reimu não derrota [[Okina Matara]] no estágio 6, já que ela é ejetada por uma armadilha de Okina, então ela procura uma contra-medida, volta para [[Land of the Back Door]] e desafia Okina novamente. | ||
*VIVIT menciona Reimu duas vezes, ela disse para Yuuka Kazami que havia a encontrado em [[Kioh Gyoku]] e se referiu a ela como " | *VIVIT menciona Reimu duas vezes, ela disse para Yuuka Kazami que havia a encontrado em [[Kioh Gyoku]] e se referiu a ela como "vermelho-branco" em [[Samidare]]. | ||
*Em [[Wild and Horned Hermit]], capítulo 46, Reimu quase morre por causa de uma comida estragada. | *Em [[Wild and Horned Hermit]], capítulo 46, Reimu quase morre por causa de uma comida estragada. | ||
**Também é revelado nesse mesmo capítulo que ela tem problemas em cuidar de si mesma. | **Também é revelado nesse mesmo capítulo que ela tem problemas em cuidar de si mesma. | ||
==Perfis Oficiais== | |||
{{hidden begin|title = Highly Responsive to Prayers - 靈異伝.TXT|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image =[[File:Th01Reimu.png|200px|Reimu Hakurei]] | |||
| text = ★ 主人公 ・・・ 博麗 靈夢<br /><br /> 博麗神社の巫女、生まれ付き霊力はあるが修業不足。武器は最強の<br /> 陰陽玉だが、思うように操れずよく振り回される。<br /> それでも霊力があるので、かなりの腕前。<br /> お札による攻撃と、霊力の放出による‘霊撃’、体術。など今回の敵<br /> に対して無効だったので、ちょっと困りもん。<br /> 現在、この神社は彼女一人でもっている。 | |||
| translation ='''Heroína, Reimu Hakurei'''<br /> | |||
[[Sacerdotisa]] do [[Santuário Hakurei]], ela tem poderes espirituais inatos, porém, não treina. Sua arma é a incrível [[Esfera Yin-Yang Hakurei|Esfera Yin-Yang]], mas seu controle é de certa forma instável.<br /> | |||
Mas de qualquer jeito, com seu poder espiritual, ela é bem habilidosa.<br /> | |||
Seus ataques padrão -ataques com amuletos, descargas de poder espiritual(霊撃 -Spirit strike-) e combate corpo a corpo- são inúteis para seus atuais inimigos. Ela está em sérios problemas.<br /> | |||
Atualmente, ela é a única pessoa do santuário. | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Story of Eastern Wonderland - 封魔録.txt|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image =[[File:Th02Reimu.png|Reimu Hakurei]] | |||
| text = ★ 主人公 ・・・ 博麗 靈夢<br /><br /> 博麗神社の巫女、生まれ付き霊力はあるが修業不足。お札による攻撃と、霊力の放出による‘霊撃’。それに、‘陰陽玉’の力で妖怪を退治している。<br /> | |||
性格は楽天家で、今回の様な非常時でも全然心配などしておらず、自分の霊力で何とかなると思っている。<br /> | |||
<br /> 今回は、(なぜか)亀に乗ってたたかう。 | |||
| translation ='''Heroína<br>Reimu Hakurei'''<br /> | |||
Uma [[sacerdotisa]] do [[Santuário Hakurei]], que tem poderes espirituais inatos, mas não treina. Ela extermina [[youkai]] os atacando com amuletos, disparando seu poder espiritual chamado ''Ataque Espiritual'' e liberando o poder da ''[[Esfera Yin-Yang Hakurei| Esfera Yin-Yang]]''.<br /> | |||
Ela é tão otimista que não se preocupa muito nem com essa emergência, e acredita que ela pode resolver todos os incidentes com seu poder espiritual.<br /> | |||
<br /> | |||
Dessa vez, ela (de algum modo) luta em cima de uma tartaruga. | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Phantasmagoria of Dim.Dream - 夢時空.TXT|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image =[[File:Th03Reimu.png|Reimu Hakurei]][[File:Th03ReimuAlt.png|Alternate outfit]] | |||
| text = ★ 夢と伝統を保守する巫女 ・・・ 博麗 靈夢<br /><br /> 博麗神社の巫女、生まれ付き霊力はあるが修業不足。お札による攻撃と、霊力の放出による‘霊撃’。それに、‘陰陽玉’の力で妖怪を退治している。<br /> | |||
性格は楽天家である。靈夢の周りでは変なことが色々起こるが、本人はそれを楽しんでいる。<br /> | |||
例によって、(なぜか)亀に乗ってたたかう。<br /> | |||
<br /> | |||
今回もいかがわしいと思いつつ、ついわくわくしてしまう。 | |||
| translation = '''Sacerdotisa que Protege Sonhos e Tradições<br>Reimu Hakurei'''<br> | |||
Uma [[sacerdotisa]] do [[Santuário Hakurei]], que tem poderes espirituais inatos, mas não treina. Ela extermina [[youkai]] os atacando com amuletos, disparando seu poder espiritual chamado ''Ataque Espiritual'' e liberando o poder da ''[[Esfera Yin-Yang Hakurei| Esfera Yin-Yang]]''.<br> | |||
Ela é otimista. Ela enfrenta alguns incidentes estranhos, mas ela ainda gosta deles.<br> | |||
Como sempre, ela (de algum modo) luta em cima da tartaruga.<br> | |||
<br> | |||
Dessa vez, ela sente algo suspeito, mas ainda está excitada sobre o incidente. | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Lotus Land Story - 幻想郷.TXT|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image =[[File:Th04Reimu.png|200px|Reimu Hakurei]] | |||
| text = ★ 夢と伝統を保守する巫女 ・・・ 博麗 靈夢<br /><br /> | |||
博麗神社の巫女、生まれ付き霊力はあるが修業不足。お札による攻撃と、霊力の放出による‘霊撃’。それに、‘陰陽玉’の力で妖怪を退治している。<br /> | |||
性格は楽天家である。靈夢の周りでは変なことが色々起こるが、本人はそれを楽しんでいる。<br /> | |||
ちょっと感情的で単純なので、よく魔理沙におちょくられている。 | |||
| translation = '''Sacerdotisa que Protege Sonhos e Tradições<br>Reimu Hakurei'''<br> | |||
Uma [[sacerdotisa]] do [[Santuário Hakurei]], que tem poderes espirituais inatos, mas não treina. Ela extermina [[youkai]] os atacando com amuletos, disparando seu poder espiritual chamado ''Ataque Espiritual'' e liberando o poder da ''[[Esfera Yin-Yang Hakurei| Esfera Yin-Yang]]''.<br> | |||
Ela é otimista. Ela enfrenta alguns incidentes estranhos, mas ela ainda gosta deles.<br> | |||
Graças ao seu caráter simples e um pouco emocional, ela sempre é zoada por [[Marisa Kirisame|Marisa]]. | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Mystic Square - 怪綺談.TXT|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image =[[File:Th05Reimu.png|Reimu Hakurei]] | |||
| text = 博麗 靈夢(はくれいれいむ) ・・ 巫女さん<br /><br /> 博麗神社の巫女、生まれ付き霊力はあるが修業不足。お札による攻撃と、霊力の放出による‘霊撃’。それに、‘陰陽玉’の力で妖怪を退治している。<br /> | |||
性格は楽天家である。靈夢の周りでは変なことが色々起こるが、本人はそれを楽しんでいる。<br /> | |||
ちょっと感情的で単純なので、よく魔理沙におちょくられている。 | |||
| translation = '''Sacerdotisa<br />Reimu Hakurei'''<br /> | |||
Uma [[sacerdotisa]] do [[Santuário Hakurei]], que tem poderes espirituais inatos, mas não treina. Ela extermina [[youkai]] os atacando com amuletos, disparando seu poder espiritual chamado ''Ataque Espiritual'' e liberando o poder da ''[[Esfera Yin-Yang Hakurei| Esfera Yin-Yang]]''.<br> | |||
Ela é otimista. Ela enfrenta alguns incidentes estranhos, mas ela ainda gosta deles.<br> | |||
Graças ao seu caráter simples e um pouco emocional, ela sempre é zoada por [[Marisa Kirisame|Marisa]]. | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Shuusou Gyoku - 創曲幻想.txt|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image = [[File:Sh01Reimu.png|Reimu Hakurei]] | |||
| text = ・永遠の巫女 博麗 霊夢(ハクレイ レイム)<br/> | |||
<br/> | |||
博麗神社の巫女さん。才能はあるが修行不足。もともと修行は好きでない。強力な霊力でいままで幾多の魔法使い、悪霊、妖怪、そして神と闘ってきたらしい(理由、なんとなく)<br/> | |||
いつも何か変な事に巻き込まれてしまうが、その半分は陰で魔理沙が引き起こしているらしい。霊夢は気づかないふりをしている。そんな魔理沙をしょうがない奴と考えている。<br/> | |||
| translation = '''Eternal Shrine Maiden<br>Reimu Hakurei'''<br> | |||
A [[sacerdotisa]] do [[Santuário Hakurei]]. Talentosa, mas não treina. Basicamente, ela não gosta de treinar. Dizem que ela lutou contra vários [[mago|magos]], espíritos malignos, [[youkai]] e até deuses com seu forte poder espiritual (por nenhuma razão em particular).<br> | |||
Ela sempre está envolvida em casos estranhos, apesar de parecer que ela é levada a eles por [[Marisa Kirisame|Marisa]]. Reimu finge não perceber isso. Ela vê Marisa como um caso perdido. | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Embodiment of Scarlet Devil - Manual|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image = [[File:Th06Reimu.png|Reimu Hakurei]] | |||
| text = ○永遠の巫女 博麗 霊夢(ハクレイレイム) <br/> | |||
博麗神社の巫女さんで主人公。のんびりしてるようで、実にのんびりしてる。<br/> | |||
人がほとんどこなくなった神社に住んでいて、本人は世間離れしすぎている。<br/> | |||
本人は降りかかる火の粉を払っているだけなのだが、結果としてそれは、幻想郷の住人が人里に行かないように、また人間が幻想郷に迷い込まないように、という役目になっているらしい。<br/> | |||
<br/> | |||
武器は御札と陰陽玉。あとは、空を飛ぶ程度の能力を持つ。<br/> | |||
| translation = '''Eterna Sacerdotisa'''<br/> | |||
'''Reimu Hakurei'''<br/> | |||
[[Sacerdotisa]] do [[Santuário Hakurei]], e protagonista da franquia [[Touhou]]. Ela parece bem descuidada por fora, e no fundo, ela realmente é descuidada. Ela vive no santuário e raramente recebe visitas, o que faz ela não estar a par das atuais normas sociais. Apesar de ela ter extinguido alguns conflitos porque eles caíram sobre ela sem aviso, suas ações geralmente resultam em previnir habitantes de [[Gensokyo]] de visitar colônias [[humano|humanas]], e manter estrangeiros fora de Gensokyo. | |||
Amuletos e a Esfera Yin-Yang são suas princiais armas. Ela também tem a habilidade de flutuar. | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Embodiment of Scarlet Devil - おまけ.txt|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image = [[File:Th06Reimu.png|Reimu Hakurei]] | |||
| text = ○永遠の巫女<br /> 博麗 霊夢(はくれい・れいむ)<br /><br /> 能力:空を飛ぶ程度の能力、霊気を操る程度の能力<br /><br /><br /> 主人公です。<br /><br /> 時間的な流れでは前作から大して経ってなく、年齢も変化ありません。<br /><br /> 意味も無く巫女さんです。というか東方は巫女さんSTGなんで巫女さ<br /> んです。本末転倒気味。<br /> 今回の衣装は巫女さんらしいゴテゴテ感もなく、非常にシンプルな上に<br /> 巫女さんっぽくないです。本当に巫女さんなんでしょうか?<br /><br /> まさに「そこの紅白」って感じです。 | |||
| translation = '''Eterna Sacerdotisa'''<br/> | |||
'''Reimu Hakurei''' | |||
Habilidades: Voar, manipular auras | |||
A protagonista. | |||
Cronologicamente, esse título não se passa muito depois do anterior, então sua idade permanece a mesma. | |||
Não há nada de especial em ela ser uma [[sacerdotisa]]. Ou melhor, ela é uma sacerdotisa porque a franquia [[Touhou]] virou a franquia de "Jogos de Bullet Hell de Sacerdotisa". Parece que a carroça foi colocada antes dos bois pra mim.<br/> | |||
Dessa vez, sua roupa não é muito complicada como roupas normais de sacerdotisa, mas sim muito simples e uma leve semelhança à roupas de sacerdotisa. Ela é mesmo uma sacerdotisa? | |||
Ela está mais pra "Você, vermelho-branco!" na minha opinião.<br/> | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Perfect Cherry Blossom - Manual|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image = [[File:Th07Reimu.png|200px|Reimu Hakurei PCB]] | |||
| text = ○楽園の素敵な巫女 博麗 霊夢(はくれいれいむ) <br/> | |||
博麗神社の巫女さんで主人公。頭が普通そうだが、実は春満開。<br/> | |||
神社は常に妖怪が跋扈していて、霊夢も妖怪達に馴染まれている。<br/> | |||
割と巫女としての機能を持ち合わせていない。<br/> | |||
修行嫌いでもちろん修行不足のため、そこそこの腕前である。<br/> | |||
全ての物事に対し、一生懸命取り組むことを嫌う。<br/> | |||
努力が報われることなど信じていないからである。<br/> | |||
その為、博麗神社のおみくじには末吉はない。<br/> | |||
<br/> | |||
武器は御札と陰陽玉。あとは、空を飛ぶ程度の能力を持つ。<br/> | |||
<br/> | |||
当たり判定が小さく、低速移動も非常<br/> | |||
に精度が良い。<br/> | |||
霊符の「博麗アミュレット」は使い勝手<br/> | |||
が良い。弾避けに専念するための武器。<br/> | |||
一方、夢符の「エクスターミネイション」<br/> | |||
は最高クラスの破壊力を持つ。<br/> | |||
ボスを瞬殺出来るが、ボムの無敵時間<br/> | |||
は全キャラ中最短。攻撃範囲も威力も<br/> | |||
無い。<br/> | |||
| translation = '''Maravilhosa Sacerdotisa do Paraíso, Reimu Hakurei'''<br/> | |||
Sacerdotisa do Santuário Hakurei, e a protagonista. Sua mente pode parecer normal, mas é como a primavera em seu auge.<br/> | |||
O santuário sempre é assombrado por [[youkai]], que são amigáveis com Reimu também.<br/> | |||
Ela dificilmente está desempenhando o papel de sacerdotisa à esse ponto.<br/> | |||
Ela odeia treinar, e por causa disso, não tem habilidades. Então seus poderes são bem mais ou menos.<br/> | |||
Ela odeia dar o seu melhor sobre qualquer responsabilidade que caia sobre ela.<br/> | |||
Isso é porque ela acredita que seus esforços não serão recompensados.<br/> | |||
Por causa disso, o cartomante do Santuário Hakurei não tem {{nihongo|"Sorte minúscula"|末吉}}<br/> | |||
''[Normalmente, o cartomante de um santuário tem {{nihongo|Sorte grande|大吉}}, {{nihongo|Sorte|中吉}}, {{nihongo|Sortinha|小吉}}, {{nihongo|Sorte minúscula|末吉}}, {{nihongo|Azar|凶}} and {{nihongo|Grande azar|大凶}}. "{{lang|ja|末吉}}" é geralmente interpretado como "Você vai ter exatamente o que merece"]'' | |||
Amuletos e sua esfera yin-yang são suas armas. Ela também pode voar. | |||
:Ela tem uma [[hit box]] menor, e seu movimento focado permite aos jogadores que desviem precisamente. | |||
:Sinal do Espírito "Amuleto Hakurei" é bem fácil de usar e permite que você foque em desviar. | |||
:Por outro lado, Sinal dos Sonhos "Exterminação" possui poder destrutivo da maior classe. | |||
:Chefes morrem rápido, mas a duração da invencibilidade de sua bomb é a menor. Também não tem alcance e dano efetivos. | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Perfect Cherry Blossom - キャラ設定.txt|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image = [[File:Th07Reimu.png|200px|Reimu Hakurei PCB]] | |||
| text = ○楽園の素敵な巫女<br /> | |||
博麗 霊夢(はくれいれいむ)<br /> | |||
<br /> | |||
主に空を飛ぶ程度の能力を持つ。<br /> | |||
<br /> | |||
基本的に巫女さん。幻想郷の境にある博麗神社の巫女さん。博麗神社自体は、幻想郷と人間界の両方に位置する。<br /> | |||
・・<br /> その境が博麗神社境内である。どちらからみても、人里離れた山奥に存在し、大きさもさほど無いし、御利益もゆかりも何も無い小さな神社なので、どのみち参拝客は殆ど来ない。<br /> | |||
この神社の中では、殆どの結界は無効化される。それだけ、幻想郷と人間界の境、博麗大結界の力は大きいのである。<br /> | |||
<br /> | |||
幻想郷で唯一、博麗の者だけが規律を持つ。その為、霊夢は一応制服のような物を着用している(他にも規律はあるはずなのだが・・・)紅白の服を着て、幻想郷の端っこから、幻想郷の空を見つめつつ、お茶でも飲むのが日課である。<br /> | |||
<br /> | |||
元々、霊夢は不思議な力を色々使えるが、それを活用したり自慢したりはしない。すべては在るがままに、である。 | |||
| translation = '''Maravilhosa Sacerdotisa do Paraíso'''<br/> | |||
'''Reimu Hakurei''' | |||
Ela possui a habilidade de voar. | |||
Basicamente, ela é uma sacerdotisa. A sacerdotisa do [[Santuário Hakurei]], que se localiza na fronteira de [[Gensokyo]].<br/> | |||
O Santuário Hakurei existe tanto em Gensokyo como no mundo humano.<br/> | |||
Froteiras são o carro chefe do Santuário Hakurei. Em ambos os lados, se localiza longe de vilas, é meio que pequeno, e não tem história ou benefícios conhecidos. Então é normal que não hajam visitantes.<br/> | |||
Dentro do santuário, quase todas as fronteiras estranges foram anuladas. Isso já mostra que a Barreira Hakurei, a fronteira entre Gensokyo e o mundo dos humanos, é incrivelmente poderosa. | |||
Apenas os Hakurei tem regras para seguir em [[Gensokyo]]. Portanto, Reimu sempre veste roupas como uma espécie de uniforme (deveria ter "várias" outras regras também...). Sua rotina diária consiste em se vestir de vermelho e branco, olhar o céu de Gensokyo de sua fronteira, e beber chá. | |||
Naturalmente, Reimu pode usar vários poderes misteriosos, mas ela não os usa ou se gaba sobre eles. Tudo é como é, afinal de contas. | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Immaterial and Missing Power - 上海アリス通信.txt|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image = [[File:Th075reimu01.png|256px|Reimu Hakurei]] | |||
| text = ○楽園の素敵な巫女<br/> | |||
博麗 霊夢(はくれいれいむ)<br/> | |||
<br/> | |||
種族:人間<br/> | |||
住処:博麗神社<br/> | |||
能力:空を飛ぶ程度の能力<br/> | |||
<br/> | |||
いつもの博麗神社の巫女さん。何も考えずその場のノリで毎日を生きている。巫女さんらしい行動といえば、縁側でお茶を飲んで日和る位。<br/> | |||
<br/> | |||
非常に単純な思考の持ち主で、怒る時は怒り、笑う時は笑う。裏表のない性格は、人間妖怪問わず惹き付ける。その為、神社はいつも色んな者が集まるのである。<br/> | |||
<br/> | |||
体術にしても妖術にしても、修行は不足気味(というか殆どしない)だが、余りある天性のセンスでカバーしていて、もの凄く強い。それはもう、人とは思えない位に。ワープしていたり、ホーミングしていたりするが、本人はまっすぐ動いているつもり。ずるい巫女さん。<br/> | |||
| translation = '''Maravilhosa Sacerdotisa do Paraíso'''<br/> | |||
'''Reimu Hakurei''' | |||
Espécie: [[Humano|Humana]]<br/> | |||
Local: [[Santuário Hakurei]]<br/> | |||
Habilidade: Voar | |||
Uma sacerdotisa comum do Santuário Hakurei. Ela sempre vive com a cabeça nas nuvens, e não leva nada a sério. A única coisa que ela faz que lembra o trabalho de sacerdotisas é gostar de chá e da vida na varanda. | |||
Ela é bem simplória, quando ela está irritada ela está irritada, e quando sorri ela sorri. Sua personalidade faz com que tanto humanos quanto youkai gostem dela. Graças a isso, muitas pessoas ficam próximas do santuário. | |||
Ela não treina seu físico ou sua magia (ou melhor, ela raramente os usa), mas supera isso com seus inúmeros talentos inatos. Então ela é bem forte, o suficiente pra você duvidar se ela é humana. Enquanto ela teletransporta ou usa tiros teleguiados, é tudo de sua perspectiva. Que sacerdotisa má. | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Imperishable Night - Manual|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | | |||
| image = [[File:Th08Reimu.png|200px|Reimu Hakurei IN]] | |||
| text = ○楽園の素敵な巫女 博麗 霊夢(はくれいれいむ) <br/> | |||
博麗神社の巫女さん。<br/> | |||
境界に住む人間。空を飛ぶ程度の能力を持つ。 | |||
幻想郷の境にある(恐らく)由緒正しき博麗神社の巫女さん。<br/> | |||
感情的で騒々しく、どんな場所でも存在感があるのだが、すぐに馴染む。<br/> | |||
彼女の能力は空を飛ぶこと、つまり無重力。<br/> | |||
地球の重力も、如何なる重圧も、力による脅しも、彼女には全く意味が無い。<br/> | |||
身も心も、幻想の宙をふわふわと漂う不思議な巫女である。<br/> | |||
相手がどんなに強大だとしても、彼女の前では意味をなさない。<br/> | |||
相手の肩書きを平坦化する彼女は、時として人間、妖怪、種族を選ばず惹きつける事もある。<br/> | |||
<br/> | |||
武器は御札と陰陽玉。虫にも刺されやすい。<br/> | |||
<br/> | |||
備考 <br/> | |||
今回は八雲紫と組む。<br/> | |||
低速移動は単独使用時のみの性能である。<br/> | |||
威力が若干劣る事もあるが基本的に使い<br/> | |||
やすく、敵の場所を覚える必要も少ない。<br/> | |||
かなり(雑魚に対しては特に)強い。<br/> | |||
一言で言えば、卑怯。<br/> | |||
| translation = '''Maravilhosa Sacerdotisa do Paraíso, Reimu Hakurei'''<br/> | |||
Sacerdotisa do Santuário Hakurei.<br/> | |||
Uma humana que vive na fronteira. Ela pode voar. | |||
Ela é a sacerdotisa do Santuário Hakurei, que fica na borda de Gensokyo, e provavelmente tem origens honoríficas.<br/> | |||
Ela é emotiva e barulhenta, e tem presença onde quer que esteja, mas consegue se misturar aos arredores facilmente.<br/> | |||
Sua habilidade é ser capaz de voar, ou seja, não ter peso.<br/> | |||
A gravidade da Terra, qualquer nível de estresse e ameaças de poder não significam nada pra ela.<br/> | |||
Tanto seu corpo quanto sua mente voam no céu da fantasia, uma sacerdotisa misteriosa.<br/> | |||
Não importa o quão forte o oponente seja, isso não é nada em sua presença.<br/> | |||
Por não se importar com o status de ninguém, ela tende a atrair pessoas independente de raça, humanos e youkai. | |||
Sua armas são as Esferas Yin-Yang e amuletos. Ela é a preferida de mosquitos. | |||
:''Notas'' | |||
:Ela se une com [[Yukari Yakumo|Yukari]] dessa vez. | |||
:Velocidade focada só se aplica quando ela é uma personagem sozinha. | |||
:Ela não tem muito dano, mas é bem fácil de usar e não precisa de memorização. | |||
:Ela é bem forte, especialmente contra inimigos menores. | |||
:Em uma palavra, covarde. | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Imperishable Night - キャラ設定.txt|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | | |||
| image = [[File:Th08Reimu.png|200px|Reimu Hakurei IN]] | |||
| text = ○楽園の素敵な巫女<br /> | |||
博麗 霊夢(はくれい れいむ)<br /> | |||
Reimu Hakurei<br /> | |||
<br /> | |||
種族:人間<br /> | |||
能力:主に空を飛ぶ程度の能力<br /> | |||
<br /> | |||
<br /> | |||
毎度お馴染みの巫女さん。幻想郷の境にある博麗神社の巫女さん。<br /> | |||
博麗神社自体は、幻想郷と人間界の両方に位置する。<br /> | |||
<br /> | |||
何者に対しても平等に見る性格は、妖怪の様な普段畏れられている者からも好かれる。逆にいうと、誰に対しても仲間として見ない。周りに沢山人間や妖怪が居たり、一緒に行動を行っても、常に自分一人である。実は冷たい人間なのかも知れない。 | |||
| translation = '''Maravilhosa Sacerdotisa do Paraíso'''<br/> | |||
'''Reimu Hakurei''' | |||
Espécie: Humana<br/> | |||
Habilidade: Voar | |||
A sacerdotisa que todos conhecemos do Santuário Hakurei, na fronteira de Gensokyo. O Santuário Hakurei existe tanto em Gensokyo como no Mundo Exterior. | |||
Ela trata todos de forma igual, o que faz até criaturas temíveis como os [[youkai]] gostarem dela. Por outro lado, ela não vê ninguém como um parceiro. Já que tem um grande número de humanos e youkai ao seu redor, há casos onde ela trabalha com eles, mas mesmo assim, ela geralmente faz tudo sozinha. | |||
Ela realmente deve ser um humano de coração frio... | |||
}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image = [[File:Th08Reimu.png|200px|Reimu Hakurei IN]] | |||
| text = ○4面ボス 楽園の素敵な巫女<br /> | |||
博麗 霊夢(はくれい れいむ)<br /> | |||
Reimu Hakurei<br /> | |||
<br /> | |||
種族:人間<br /> | |||
能力:主に空を飛ぶ程度の能力<br /> | |||
<br /> | |||
毎度お馴染みの巫女さん。<br /> | |||
<br /> | |||
普通に寝ていたが幾ら寝ても夜が明けない。幾らなんでもこれは異常すぎると思って、神社を飛び出してきた。夜中の出動は珍しくないが、十分すぎるほど睡眠を取った後の夜中の出動は珍しい。でもこの暗さはなんとなく眠く感じるものである。この騒動に決着がついたら、また一眠りしよう、と考えながら強い妖気を目指して竹林まで来たのだが、そこで見た犯人は良く見知った人間と妖怪だった。 | |||
| translation = '''Maravilhosa Sacerdotisa do Paraíso'''<br/> | |||
'''Reimu Hakurei''' | |||
Espécie: Humana<br/> | |||
Habilidade: Voar | |||
A famosa sacerdotisa. | |||
A manhã que ela esperava receber depois de uma boa noite de sono não apareceu. Ela achou que algo estranho estava acontecendo, então ela foi investigar. Não é normal para ela sair à noite, mas sair à noite depois de dormir era mais incomum ainda. De qualquer modo, noites sempre deixam ela com sono, então ela vai voltar pra cama quando isso se resolver. Ela seguiu o rastro de poder até uma floresta de bambu, e lá encontrou rostos familiares... | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Phantasmagoria of Flower View - Manual|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image = [[File:Th09Reimu.png|Reimu Hakurei]] | |||
| text = ○楽園の素敵な巫女 博麗 霊夢(はくれいれいむ)<br/> | |||
博麗神社の巫女さん。<br/> | |||
境界に住む人間。空を飛ぶ程度の能力を持つ。<br/> | |||
のんきなのか何も考えていないのか、そういう巫女さん。<br/> | |||
異変が起こるとすぐに駆けつけ解決しようとするが、彼女の周りには異変が絶えない。<br/> | |||
むしろ、異変を呼び込んでいるのではと疑わしい。<br/> | |||
| translation = '''Maravilhosa Sacerdotisa do Paraíso'''<br> | |||
'''Reimu Hakurei''' | |||
A sacerdotisa do Santuário Hakurei.<br> | |||
Uma humana vivendo na fronteira. Ela possui a habilidade de voar.<br> | |||
Ela é o tipo de sacerdotisa descuidada e que não liga pra nada.<br> | |||
Sempre que um problema aparece, ela se apressa pra resolver. Mesmo assim, ela nunca vai conseguir se livrar de todos os problemas ao redor dela.<br> | |||
Ao contrário, parece que ela atrai problemas pra si mesma. | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Phantasmagoria of Flower View - キャラ設定.txt|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image = [[File:Th09Reimu.png|Reimu Hakurei]] | |||
| text = ○楽園の素敵な巫女<br /> | |||
博麗 霊夢(はくれい れいむ)<br /> | |||
Hakurei Reimu<br /> | |||
種族:人間<br /> | |||
能力:主に空を飛ぶ程度の能力<br /> | |||
<br /> | |||
<br /> | |||
毎度お馴染みの巫女さん。幻想郷の境にある博麗神社の巫女さん。博麗神社自体は、幻想郷と人間界の両方に位置する。<br /> | |||
<br /> | |||
いつも異変は勘で解決できる彼女だが、何故か花の異変は全く見当が付かなかった。<br /> | |||
今回の様なプレイヤーが多いゲームだと、何が主人公なのか判らなくなってしまう。でも、霊夢だけは目立たなくても主人公っぽいのは何故だろうか。 | |||
| translation = '''Maravilhosa Sacerdotisa do Paraíso'''<br/> | |||
'''Reimu Hakurei'''<br/> | |||
<br/> | |||
Raça: Humana<br/> | |||
Habilidade: Voar<br/> | |||
<br/> | |||
A famosa sacerdotisa do Santuário Hakurei localizado na fronteira de Gensokyo. O Santuário que existe em ambos Mundo Exterior e Gensokyo.<br/> | |||
<br/> | |||
Ela sempre foi capaz de dar um fim aos incidentes com sua intuição, mas ela não tem a mínima ideia da causa do incidente das flores.<br/> | |||
Em jogos de multiplayer como esse da franquia Touhou, é difícil dizer qual o personagem principal. Porém, mesmo que Reimu não se destaque, por que ela sempre parece um? | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Mountain of Faith - Manual|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image = [[File:Th10Reimu.png|200px|Reimu Hakurei MOF]] | |||
| text = ○楽園の巫女<br /> | |||
博麗 霊夢(はくれい れいむ)<br /> | |||
Hakurei Reimu<br /> | |||
<br /> | |||
種族:人間<br /> | |||
能力:主に空を飛ぶ程度の能力<br /> | |||
<br /> | |||
<br /> | |||
毎度お馴染みの巫女さん。博麗神社の巫女さん。<br /> | |||
<br /> | |||
何者に対しても平等に見る性格である。ただ、仕事は妖怪退治である為、妖怪に対しては厳しいポーズを取っているが、実際は人間にも妖怪にもさほど興味はない。<br /> | |||
<br /> | |||
ただ、今回は神様を巡っての騒動である。神様の代弁者としても、ただの妖怪退治とは勝手が違って、戸惑い気味。<br /> | |||
<br /> | |||
武器は御札と陰陽玉。信仰心は薄そう。<br /> | |||
<br /> | |||
攻撃性能は、全体的に無難な挙動で安定感のある装備となっています。 | |||
| translation = '''Sacerdotisa do Paraíso - Reimu Hakurei'''<br/> | |||
A famosa sacerdotisa do Santuário Hakurei.<br/> | |||
<br/> | |||
Ela basicamente trata todos igualmente. Porém, já que seu trabalho é caçar youkai, ela age particularmente rigorosa com youkai, mas ela não liga muito nem pra humanos e nem pra youkai. | |||
<br/> | |||
Dessa vez, há uma conspiração ao redor de seus deuses. Ela pode ser seu porta-voz, mas suas condições como caçadora de youkai são diferentes, então ela se sente um pouco confusa.<br/> | |||
<br/> | |||
Suas armas são amuletos e as Esferas Yin-Yang. Sua piedade parece leve.<br/> | |||
<br/> | |||
Seu estilo de luta geralmente depende de equipamentos que dêem um senso de estabilidade. | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Scarlet Weather Rhapsody - chara.html|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image = [[File:Th105Reimu.png|256px|Reimu Hakurei]] | |||
| text = 博麗 霊夢<br />種族 : 人間<br />職業 : 巫女さん<br />住家 : 博麗神社<br />能力 : 空を飛ぶ程度の能力<br />性格 : 呑気で感情豊か。浮世離れしている。 | |||
| translation = '''Sacerdotisa do Paraíso'''<br/> | |||
'''Reimu Hakurei''' | |||
Raça: Humana | |||
Ocupação: Sacerdotisa | |||
Lugar de Residência: Santuário Hakurei | |||
Habilidade: Voar | |||
Personalidade: Descuidada e sentimental. Não muito apegada ao mundo dos vivos. | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Subterranean Animism - Manual.txt|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image = [[File:Th11Reimu.png|200px|Reimu Hakurei SA]] | |||
| text = ○楽園の巫女<br /> | |||
博麗 霊夢(はくれい れいむ)<br /> | |||
Hakurei Reimu<br /> | |||
<br /> | |||
種族:人間<br /> | |||
能力:主に空を飛ぶ程度の能力<br /> | |||
<br /> | |||
<br /> | |||
毎度お馴染みの巫女さん。博麗神社の巫女さん。<br /> | |||
<br /> | |||
何者に対しても平等に見る性格である。ただ、仕事は妖怪退治である為、妖怪に対しては厳しいポーズを取っているが、実際は人間にも妖怪にもさほど興味はない。<br /> | |||
<br /> | |||
全般的に妖怪に好かれやすいが、特に力の強い妖怪に好かれる。 | |||
| translation = '''Sacerdotisa do Paraíso'''<br/> | |||
'''Reimu Hakurei''' | |||
Espécie: Humana<br/> | |||
Habilidade: Voar | |||
A famosa sacerdotisa do Santuário Hakurei. | |||
Ela trata todos igualmente. Porém, já que seu trabalho é caçar youkai, ela age particularmente rigorosa com youkai, mas ela não liga muito pra humanos e youkai. | |||
Os youkai facilmente gostam dela, especialmente os mais fortes. | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Subterranean Animism - キャラ設定.txt|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image = [[File:Th11Reimu.png|200px|Reimu Hakurei SA]] | |||
| text = ○楽園の巫女<br /> | |||
博麗 霊夢(はくれい れいむ)<br /> | |||
Hakurei Reimu<br /> | |||
<br /> | |||
種族:人間<br /> | |||
能力:主に空を飛ぶ程度の能力<br /> | |||
<br /> | |||
<br /> | |||
毎度お馴染みの巫女さん。博麗神社の巫女さん。<br /> | |||
<br /> | |||
何者に対しても平等に見る性格である。ただ、仕事は妖怪退治である為、妖怪に対しては厳しいポーズを取っているが、実際は人間にも妖怪にもさほど興味はない。<br /> | |||
<br /> | |||
地底よりは高いところの方が好き。 | |||
| translation = '''Sacerdotisa do Paraíso'''<br/> | |||
'''Reimu Hakurei''' | |||
Espécie: Humana<br/> | |||
Habilidade: Voar | |||
A famosa sacerdotisa do Santuário Hakurei. | |||
Ela trata todos igualmente. Porém, já que seu trabalho é caçar youkai, ela age particularmente rigorosa com youkai, mas ela não liga muito pra humanos e youkai. | |||
Ela prefere lugares altos, comparado ao subterrâneo. | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = ''Touhou Bougetsushou'' - site oficial|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image = [[File:SSiBWebReimu.jpg|Reimu]] | |||
| text = 博麗 霊夢 (はくれい れいむ)<br/>人間/主に空を飛ぶ程度の能力 | |||
幻想郷と外の世界の境に建つ「博麗神社」の巫女さんで、<br/>人間・妖怪分け隔てなく平等に接するおかげで、人間よりも<br/>妖怪に懐かれているふしがある。<br/>のんびりと空を眺めつつお茶を飲むのが日課だが、巫女<br/>としての能力は高く、また非常に勘が鋭い。異変を即座に<br/>察知しては解決する。 | |||
| translation = | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Undefined Fantastic Object - {{lang|ja|キャラ設定とエキストラストーリー}}.txt|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image = [[File:Th12Reimu.png|200px|Reimu Hakurei UFO]] | |||
| text = ○楽園の巫女<br /> | |||
博麗 霊夢(はくれい れいむ)<br /> | |||
Hakurei Reimu<br /> | |||
<br /> | |||
種族:人間<br /> | |||
能力:主に空を飛ぶ程度の能力<br /> | |||
<br /> | |||
<br /> | |||
毎度お馴染みの巫女さん。博麗神社の巫女さん。<br /> | |||
<br /> | |||
何者に対しても平等に見る性格である。ただ、仕事は妖怪退治である為、妖怪に対しては厳しいポーズを取っているが、実際は人間にも妖怪にもさほど興味はない。<br /> | |||
<br /> | |||
宝船と言えば七福神。神様と言えば彼女の出番と思っているが、七福神の殆どが日本の神様ではない。本当の目的は金銀財宝。 | |||
| translation = '''Sacerdotisa do Paraíso'''<br/> | |||
'''Reimu Hakurei''' | |||
Espécie: Humana<br/> | |||
Habilidade: Voar | |||
A famosa sacerdotisa do Santuário Hakurei. | |||
Ela trata todos igualmente. Porém, já que seu trabalho é caçar youkai, ela age particularmente rigorosa com youkai, mas ela não liga muito pra humanos e youkai. | |||
Quando há um navio do tesouro, tem que ter sete deuses da sorte. Ela percebe que se há deuses envolvidos, é trabalho pra ela, mas a maioria dos sete deuses da sorte não são deuses japoneses. Seu verdadeiro objetivo, é o tesouro. | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Wild and Horned Hermit - site oficial|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image = [[File:WaHHReimu.jpg|Reimu Hakurei]] | |||
| text = 博麗霊夢<br/>自由奔放な人間 | |||
おなじみ博麗神社の巫女さん。神<br/>社に参拝客が増えないか、今日も<br/>思案中の様である。欲の塊という<br/>わけではなく、基本は天衣無縫な<br/>人柄。人間にも妖怪にも分け隔て<br/>ない。 | |||
| translation = Reimu Hakurei | |||
A humana livre | |||
A famosa sacerdotisa do Santuário Hakurei. | |||
Ela aparece ponderando, como todos os dias, como receber mais visitantes em seu santuário. | |||
Ela não é um aglomerado de ganância, ela só está agindo normal. | |||
Ela não diferencia humanos de youkai. | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Ten Desires - キャラ設定とエキストラストーリー.txt|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | | |||
| image = [[File:Th13Reimu.png|200px|Reimu Hakurei TD]] | |||
| text = ○楽園の巫女 | |||
博麗 霊夢(はくれい れいむ) | |||
Hakurei Reimu | |||
種族:人間 | |||
能力:主に空を飛ぶ程度の能力 | |||
毎度お馴染みの巫女さん。博麗神社の巫女さん。 | |||
何者に対しても平等に見る性格である。ただ、仕事は妖怪退治である為、妖怪に対しては厳しいポーズを取っているが、実際は人間にも妖怪にもさほど興味はない。 | |||
神霊にしちゃあ随分とちゃちで雑多な霊に何らかの危機感を感じ、調査に出かける。放って置いて何か起きた時に神社の所為だと思われると困る。 | |||
| translation = '''Sacerdotisa do Paraíso'''<br/> | |||
'''Reimu Hakurei''' | |||
Espécie: Humana<br/> | |||
Habilidade: Voar | |||
A famosa sacerdotisa do Santuário Hakurei. | |||
Ela trata todos igualmente. Porém, já que seu trabalho é caçar youkai, ela age particularmente rigorosa com youkai, mas ela não liga muito pra humanos e youkai. | |||
Ela sai para investigar após se alarmar com os estranho espíritos divinos, que pareciam muitos mais fracos e numerosos do que deviam. Seria problemático se ela deixasse eles e algo acontecesse, acontecimento pelo qual seu santuário levaria a culpa. | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = LORD of VERMILION - Texto da carta|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| text ='''DATA'''<br /> | |||
<br /> | |||
職業:巫女さん<br /> | |||
出身地:幻想郷<br /> | |||
住処:博麗神社<br /> | |||
能力:主に空を飛ぶ程度の能力<br /> | |||
趣味:宴会<br /> | |||
最近の夢:妖怪の殲滅<br /> | |||
<br /> | |||
'''フレーバーテキスト'''<br /> | |||
<br /> | |||
遙か東の国の人里離れた山の中。<br/> | |||
幻想郷が妖怪の作った結界により外界と隔離されて久しい。<br/> | |||
そこにはこの世から忘れたれた物、不要になった物が集まっ<br/> | |||
ていた。その性質で幻想郷は妖怪の楽園となる筈だった。<br/> | |||
妖怪退治を生業とする博麗霊夢も幻想郷に住む一人である。<br/> | |||
「え? 何これインタビュー?<br/> | |||
何か言わないといけないの? というかあんた誰?」 | |||
| translation = '''DATA'''<br/> | |||
<br /> | |||
Ocupação: Sacerdotisa<br /> | |||
Local de Nascimento: Gensokyo<br/> | |||
Residência: Santuário Hakurei<br /> | |||
Habilidade: Flutuar<br /> | |||
Hobby: Banquetes<br /> | |||
Sonho Recente: A Aniquilação dos Youkai<br /> | |||
<br /> | |||
'''Texto de Sabor'''<br /> | |||
<br /> | |||
Lá estava, entre a vila humana e as montanhas, no interior do Leste de Gensokyo. Faz um tempo desde que foi separada do mundo exterior pela Barreira, feita pelos youkai.<br/> | |||
Coisas que foram esquecidas nesse mundo, que não são mais necessárias, têm se juntado ao redor do lugar. Devido a essa natureza, Gensokyo deve ter virado .<br/> | |||
Reimu Hakurei é um dos residentes de Gensokyo, que trabalha em exterminação de youkai.<br/> | |||
"Huh? O que é isso, uma entrevista?<br/> | |||
Eu tenho que dizer algo? Quer dizer, quem é você?" | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Hopeless Masquerade - site oficial|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image = [[File:Th135Reimu.png|200px|Reimu Hakurei HM]] | |||
| text =八百万の代弁者 博麗霊夢 | |||
普段は大人しい人間もいつも元気な妖怪も、<br/> | |||
皆一様に興奮しているように見える。<br/> | |||
彼らが血気盛んな理由はただ一つ。<br/> | |||
これから巫女とそのライバルによる決闘が 行われるというのだ。<br/> | |||
この闘いに勝って人気を不動の物とせよ! | |||
特技 万有霊力の法則 | |||
霊力ゲージが他のキャラより長くなっており、<br/> | |||
霊力最大値がアップします。<br/> | |||
射撃攻撃や必殺技をより多く使用でき、<br/> | |||
攻撃をガードして多少霊力を減らされても余裕が出ます。 | |||
ラストワード 夢想天生 | |||
構えを取って相手の打撃を受け止めて隙を作り、<br/> | |||
大量のお札で包囲して圧殺する霊夢の最終奥義です。<br/> | |||
0距離であれば問答無用にガード不能で発動するため、<br/> | |||
カウンターを恐れて萎縮する相手を突き崩すことも容易です。 | |||
| translation ='''A Advogada dos Muitos Deuses, Reimu Hakurei''' | |||
Os calmos humanos e frenéticos youkai,<br/> | |||
estão em um estado de excitação.<br/> | |||
Seu sangue está fervendo por uma razão.<br/> | |||
De agora em diante, a sacerdotisa e suas rivais irão lutar.<br/> | |||
Saia vitorioso nessa batalha, e alcance imensa popularidade! | |||
'''Habilidade especial: Lei do Poder Espiritual Universal''' | |||
O medidor de poder espiritual de Reimu é maior que o de outros personagens,<br/> | |||
então seu poder espiritual máximo é aumentado.<br/> | |||
Ela pode usar mais ataques a distância e especiais,<br/> | |||
e mesmos que ela perca um pouco de poder espiritual enquanto se defende, ela sempre vai ter mais em estoque.<br/> | |||
'''Last Word: Fantasia da Natureza''' | |||
Reimu entra em posição, e ao levar um golpe inimigo, abre uma abertura,<br/> | |||
então ela cerca o inimigo com quantidades massivas de ofuda e o aniquila com seu ataque mais forte.<br/> | |||
Se for à queima-roupa, é impossível se defender,<br/> | |||
então é fácil enfraquecer e esmagar os inimigos com medo do contra-ataque. | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Double Dealing Character demo - omake.txt|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image = [[File:Th14Reimu.png|200px|Reimu DDC]] | |||
| text = ○楽園の巫女<br /> | |||
博麗 霊夢(はくれい れいむ)<br /> | |||
Hakurei Reimu | |||
種族:人間<br /> | |||
能力:主に空を飛ぶ程度の能力 | |||
毎度お馴染みの巫女さん。博麗神社の巫女さん。 | |||
お祓い棒と読んでいるが正式名称は大幣(おおぬさ)。<br /> | |||
勝手に敵をお祓いに行くが、若干追尾速度に難があるので敵の近くま<br /> | |||
で持っていって投げつけてやる方が良い。 | |||
なんかお祓い棒に使われているようで釈然としないが | |||
| translation = '''Sacerdotisa do Paraíso'''<br/> | |||
'''Reimu Hakurei''' | |||
Espécie: Humana<br/> | |||
Habilidade: Voar | |||
A famosa sacerdotisa do Santuário Hakurei. | |||
Sua arma é chama de bastão de purificação, mas seu nome formal é ''oonusa''.<br/> | |||
Ele persegue seus inimigos por conta pra purificá-los, mas já que sua velocidade é um pouco ruim,<br/> | |||
ela tem melhores resultados carregando até o inimigo e então o atirando nele. | |||
De algum modo, isso não parece satisfatório como um bastão de purificação. | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Urban Legend in Limbo - site oficial|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image = [[File:Th145Reimu.png|200px|Reimu Hakurei ULiL]] | |||
| text =神秘!結界の巫女 | |||
博麗 霊夢<br/> | |||
オカルト「隙間女」<br/> | |||
毎度お馴染み幻想郷の素敵な巫女さん <br/> | |||
バランスの良い射撃と打撃で戦うスタンダードなキャラ <br/> | |||
この世界の決闘を学ぶ入門としてオススメです。 <br/> | |||
オカルトアタックは「博麗大結界の隙間」 <br/> | |||
空中に隙間を開き、そこからの漂流物が相手へ飛び出す射撃技 <br/> | |||
霊夢は開いた隙間と別に動けるので、同時攻撃も可能 <br/> | |||
| translation ='''Arcano! Sacerdotisa das Barreiras''' | |||
'''Reimu Hakurei'''<br/> | |||
'''"Mulher da Fresta" Oculta'''<br/> | |||
A famosa e incrível sacerdotisa de Gensokyo.<br/> | |||
Uma personagem padrão equilibrada com ataques corpo a corpo e à distância.<br/> | |||
Recomendada para inciantes que querem aprender sobre os duelos nesse mundo.<br/> | |||
Seu Ataque Oculto é “A Fresta na Grande Barreira Hakurei”.<br/> | |||
É um ataque a distâcia que abre uma barreira no ar, de onde destroços voam em direção ao oponente. | |||
Já que Reimu se move independente da fresta, ela também pode atacar simultâneamente. | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Legacy of Lunatic Kingdom demo - omake.txt|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image = [[File:Th15Reimu.png|200px|Reimu LoLK]] | |||
| text = ○楽園の巫女<br /> | |||
博麗 霊夢(はくれい れいむ)<br /> | |||
Hakurei Reimu | |||
種族:人間<br /> | |||
能力:主に空を飛ぶ程度の能力 | |||
毎度お馴染みの巫女さん。博麗神社の巫女さん。 | |||
ついに本格的に月の使者が現われた。<br /> | |||
彼らの目的は判らないが、完全アウェイとなる彼女にとって<br /> | |||
久しぶりに辛い闘いになるに違いない。 | |||
今回はミスの許されない闘いを強いられる事となる。 | |||
| translation = '''Sacerdotisa do Paraíso'''<br/> | |||
'''Reimu Hakurei''' | |||
Espécie: Humana<br/> | |||
Habilidade: Voar | |||
A famosa sacerdotisa do Santuário Hakurei. | |||
Os emissários lunares chegaram pra valer.<br /> | |||
Seus objetivos são desconhecidos, mas como ela está lutando completamente longe de casa,<br /> | |||
é óbvio que essa será sua primeira batalha difícil em um longo tempo. | |||
Dessa vez, ela é forçada a lutar sem espaço para erros. | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Antinomy of Common Flowers official website|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image = [[File:Th145Reimu.png|200px|Reimu Hakurei AoCF]] | |||
| text =自由奔放で無計画な巫女 | |||
博麗 霊夢<br/> | |||
「肉体も精神も入れ替わる<br/> | |||
これが完全憑依と呼ばれる物よ」<br/> | |||
博麗神社の紅白な巫女さん <br/> | |||
仙人と完全憑依異変の調査へ向かうものの <br/> | |||
すぐにこの異変が一筋縄ではいかないと悟る <br/> | |||
決闘では緩急の強い弾幕と体術を武器に立ち回るバランス型 <br/> | |||
| translation ='''Sacerdotisa Livre e Casual''' | |||
'''Reimu Hakurei'''<br/> | |||
''"O corpo e mente de alguém trocam de lugar.''<br/> | |||
''Isso é o que estamos chamando de 'Possessão Perfeita'."''<br/> | |||
A sacerdotisa vermelho-branco do Santuário Hakurei.<br/> | |||
Ela sai junto de uma certa eremita pra investigar o incidente da Possessão Perfeita, mas rapidamente percebe que o incidente não pode ser resolvido de modos convencionais.<br/> | |||
Em batalha, ela é uma lutadora equilibrada com vários ataques corpo a corpo e a distância de várias velocidades. | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Hidden Star in Four Seasons demo - omake.txt|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image = [[File:Th16Reimu.png|200px|Reimu HSiFS]] | |||
| text = ○春の陽に暢気な巫女<br /> | |||
博麗 霊夢(はくれい れいむ)<br /> | |||
Hakurei Reimu | |||
種族:人間<br /> | |||
能力:主に空を飛ぶ程度の能力 | |||
毎度お馴染みの巫女さん。博麗神社の巫女さん。 | |||
正直言って、神社に桜が咲いていても困らないし、<br /> | |||
今までも異常気象はよくあったので大して問題だと思っていない。<br /> | |||
その慢心から異変の本質を見誤ってしまう。 | |||
| translation = '''Sacerdotisa Despreocupada no Sol de Primavera'''<br/> | |||
'''Reimu Hakurei''' | |||
Espécie: Humana<br/> | |||
Habilidade: Voar | |||
A famosa sacerdotisa do Santuário Hakurei. | |||
Francamente, as cerejeiras desabrochando no santuário não incomodaram ela,<br/> | |||
e já houveram climas estranhos antes, então ela não acha que seja um problema.<br/> | |||
Esse conceito faz com que ela julgue mal a natureza dessa incidente. | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
{{hidden begin|title = Wily Beast and Weakest Creature demo - omake.txt|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
{{Profile Quote | |||
| image =[[File:Th17Reimu.png|200px|Reimu Hakurei WBaWC]] | |||
| text = ○楽園の素敵な巫女<br> | |||
博麗 霊夢(はくれい れいむ)<br> | |||
Hakurei Reimu | |||
種族:人間<br> | |||
能力:主に空を飛ぶ程度の能力 | |||
毎度お馴染みの巫女さん。博麗神社の巫女さん。 | |||
地獄から大量の動物霊が攻め込んできた。<br> | |||
人間に協力的な動物霊が力になってくれると言うので地獄に行くことになる。<br> | |||
動物霊の言っている事を全て鵜呑みにしては居なかったが、単身で行くより<br> | |||
強力だし、いざとなればその動物霊ごと倒せば良いし、自分にはマイナスは<br> | |||
ないと判断した。 | |||
| translation = '''Maravilhosa Sacerdotisa do Paraíso'''<br/> | |||
'''Reimu Hakurei''' | |||
Espécie: Humana<br/> | |||
Habilidade: Voar | |||
A famosa sacerdotisa do Santuário Hakurei. | |||
Espíritos animais começam a vir do inferno em massa.<br> | |||
Um espírito animal que era cooperativo com humanos disse que lhe emprestaria seu poder, então ela decidiu ir ao Inferno.<br> | |||
Ela não estava completamente convencida pelo que o espírito disse, mas ela poderia ser mais forte do que se ela fosse pro Inferno por conta, e ela poderia simplesmente derrotar o espírito se algo acontecesse, então ela decidiu que não havia nenhuma desvantagem. | |||
}} | |||
{{hidden end}} | |||
==Fontes Oficiais== | |||
{{hidden begin|title = Fontes oficiais|titlestyle = color:white;background:#802248;text-align:center}} | |||
*15/08/1997 '''[[Highly Responsive to Prayers]]''' - 靈異伝.TXT | |||
*15/08/1997 '''[[Story of Eastern Wonderland]]''' - 封魔録.txt | |||
*29/12/1997 '''[[Phantasmagoria of Dim. Dream]]''' - 夢時空.TXT | |||
*14/08/1998 '''[[Lotus Land Story]]''' - 幻想郷.TXT | |||
*30/12/1998 '''[[Mystic Square]]''' - 怪綺談.TXT | |||
*11/08/2002 '''[[Embodiment of Scarlet Devil]]''' - Rota da Reimu e Estágio Extra; おまけ.txt (perfil oficial); Manual | |||
*17/08/2003 '''[[Perfect Cherry Blossom]]''' - Rota da Reimu e Estágio Extra; キャラ設定.txt (perfil oficial); Manual | |||
*15/08/2004 '''[[Imperishable Night]]''' - Rota do Time das Fronteiras e Estágio Extra; キャラ設定.txt (perfil oficial); Manual | |||
*30/12/2004 '''[[Immaterial and Missing Power]]''' - 上海アリス通信.txt | |||
*11/08/2005 '''[[Bohemian Archive in Japanese Red]]''' - [[Bohemian Archive in Japanese Red/Reimu|Article and Interview: Reimu]] | |||
*14/08/2005 '''[[Phantasmagoria of Flower View]]''' - Personagem Jogável; キャラ設定.txt (perfil oficial); Manual | |||
*25/08/2005 ~ 25/03/2006 '''[[Eastern and Little Nature Deity]]''' | |||
*01/10/2005 '''[[Seasonal Dream Vision/A Beautiful Flower Blooming Violet Every Sixty Years]]''' | |||
*26/05/2006 ~ 26/01/2009 '''[[Strange and Bright Nature Deity]]''' | |||
*27/12/2006 '''[[Perfect Memento in Strict Sense]]''' - [[Perfect Memento in Strict Sense/Reimu Hakurei|Shrine Maiden of Paradise: Reimu Hakurei]] | |||
*08/06/2007 ~ 09/04/2009 '''[[Silent Sinner in Blue]]''' | |||
*17/08/2007 '''[[Mountain of Faith]]''' - Rota da Reimu e Estágio Extra, Manual (perfil oficial) | |||
*22/10/2007 '''[[Inaba of the Moon and Inaba of the Earth]]''' - Capítulo 5 | |||
*25/05/2008 '''[[Scarlet Weather Rhapsody]]''' - chara.html (official profile) | |||
*16/08/2008 '''[[Subterranean Animism]]''' - Rota da Reimu e Yukari/Suika/Aya e Estágio Extra; キャラ設定.txt (perfil oficial) | |||
*25/03/2009 ~ 25/06/2009 '''[[Cage in Lunatic Runagate]]''' - Capítulo 8 | |||
*26/05/2009 ~ 25/02/2012 '''[[Oriental Sacred Place]]''' - Personagem Secundária | |||
*28/07/2009 '''[[The Grimoire of Marisa]]''' - [[The Grimoire of Marisa/Reimu Hakurei's Spell Cards|Reimu Hakurei's Spell Cards]] | |||
*15/08/2009 '''[[Undefined Fantastic Object]]''' - Rota da Reimu e Estágio Extra; キャラ設定とエキストラストーリー.txt (perfil oficial) | |||
*24/07/2010 ~ 14/06/2019 '''[[Wild and Horned Hermit]]''' | |||
*14/08/2011 '''[[Ten Desires]]''' - Rota da Reimu e Estágio Extra; キャラ設定とエキストラストーリー.txt (perfil oficial) | |||
*26/10/2012 ~ 26/07/2017 '''[[Forbidden Scrollery]]''' - Personagem Principal | |||
*26/05/2013 - '''[[Hopeless Masquerade]]''' - Personagem Jogável | |||
*12/08/2013 - '''[[Double Dealing Character]]''' - Personagem Jogável | |||
*11/05/2014 - '''[[Impossible Spell Card]]''' - Chefe do Dia 8 | |||
*16/11/2014 - '''[[Gold Rush]]''' - Chefe de estágio | |||
*10/05/2015 - '''[[Urban Legend in Limbo]]''' - Personagem Jogável, Website | |||
*14/08/2015 - '''[[Legacy of Lunatic Kingdom]]''' - Personagem Jogável, omake.txt | |||
*27/01/2016 ~ 26/09/2019 - '''[[Visionary Fairies in Shrine]]''' - Personagem secundária | |||
*11/08/2017 - '''[[Hidden Star in Four Seasons]]''' - Personagem Jogável, omake.txt | |||
*29/12/2017 - '''[[Antinomy of Common Flowers]]''' - Personagem Jogável, site oficial | |||
*10/08/2018 - '''[[Violet Detector]]''' - Primeira chefe, Aparece no Pesadelo de Sábado | |||
*12/08/2019 - '''[[Wily Beast and Weakest Creature]]''' - Personagem Principal | |||
*26/11/2019 ~ presente - '''[[Lotus Eaters]]''' - Personagem | |||
{{hidden end}} | |||
==Referências== | |||
{{smallrefs|2}} | |||
; | ; |
edições