The Waterfall of Nine Heavens
Cachoeira dos Nove Paraísos kjɯᵝːtẽ̞n no̞ ta̠ki | |
---|---|
Waterfall of Nine Heavens A Cachoeira dos Nove Paraísos vista como plano de fundo no estágio 4. | |
Localização | Montanha Youkai |
Habitantes | |
Appearances | |
Jogos Oficiais | |
<toggledisplay showtext="Mostrar aparições em Jogos Oficiais" hidetext="Ocultar aparições em Jogos Oficiais">
|
A Cachoeira dos Nove Paraísos (九天の滝 Kyuuten no Taki) é uma dentre várias grandes cachoeiras da Montanha Youkai. Uma loba tengu patrulha a área por detrás da cachoeira. Momiji Inubashiri se esconde atrás da cachoeira, tentando encontrar intrusos e os surpreendendo com ataques rápidos se algum deles é visto.
Informação sobre o plano de fundo
É muito provável que a cachoeira receba seu nome a partir do poema "Visão de uma Cachoeira em Lushan", onde um famoso poeta da Dinastia Tang expressa sua admiração por uma majestosa queda d'água.
|
|
"Tempo nublado" é a tradução literal de 九天 (Kyuuten), no qual o tradutor optou a dar o significado de "Nove paraísos", fazendo uma relação com "Céu supremo".
九 - Kyuu
Significado: Nove
天 - Ten
Significado: Céu, paraíso, palácio
九天 - Kyuuten
Significado literal: Tempo nublado
Significados adversos: Nove céus, Nove paraísos, Nove Palácios.
Aparições
- Mountain of Faith
Estágio quatro de Mountain of Faith é todo o complexo da cachoeira. O tema "Fall of Fall ~ Autumnal Waterfall" está indubitavelmente associado com a localização. Aqui, a heroína voará pela queda d'água acima e, conforme avança, será atacada por várias fadas e fadas girassol que se escondiam atrás da cachoeira. No meio do caminho, será atacada por Momiji Inubashiri que será rapidamente derrotada. Conforme a heroína alcança o topo um grupo de corvos vão voar de um lado da tela ao outro e Aya Shameimaru no final aparecerá.
- Double Spoiler
A cachoeira também aparece no estágio "spoiler" de Double Spoiler (Touhou 12.5), onde Aya Shameimaru e Hatate Himekaidou irão se encontrar e, zombando cada qual do jornal da outra, declararão guerra. Tal batalha entre as duas consiste em ambas tentando tirar fotos dos Danmakus da outra. No estágio Spoiler existe um total de nove níveis.
Reference
Predefinição:Navbox Locations Predefinição:Navbox MoF Predefinição:Navbox DS