Caso não consiga criar sua conta, procure algum dos sysops no Discord (ao lado).

Barreira da Vida & Morte

Fonte: Touhou Wiki
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
幽明結界 (ゆうめいけっかい)
Barreira da Vida e da Morte
jɯᵝːme̞ː ke̞k̚ka̠i
Ficheiro:Th09BarreiraDaVidaEDaMorte.jpg
Barreira da Vida e da Morte, como visto em Phantasmagoria of Flower View.
Localização Os Céus de Gensokyo. Entre Gensokyo e o Submundo.
Aparições
Jogos Oficiais

A Barreira da Vida e da Morte (幽明結界 Yūmei Kekkai) é a fronteira entre Gensokyo e o Netherworld. Não se sabe muito sobre o lugar. Também pode ser chamado de Barreira da Vida e Morte e Barreira da Vida & Morte.

Informações Gerais

A barreira em si é uma porta gigante com quatro pilares de madeira emergindo das nuvens. Desde os eventos de Perfect Cherry Blossom, a barreira está fraca porque Yuyuko Saigyouji a quebrou para permitir a primavera no Netherworld. Portanto, é bem fácil entrar no Submundo, especialmente se você puder voar. Tudo o que você precisa fazer é voar sobre a porta, já que ela está trancada. Yukari Yakumo deveria consertar a barreira, mas ela nunca conseguiu. No entanto, isso também significa que fantasmas também podem vazar para Gensokyo. De acordo com o cenário de Sakuya Izayoi do referido jogo, a localização da barreira aparentemente não é muito longe do Santuário Hakurei; no estágio 3, após derrotar Alice Margatroid, ela diz para ir "contra o vento" para chegar à barreira acima das nuvens, mas ir "à favor do vento" levará ao santuário.

O kanji 幽明 não tem um significado claro, mas geralmente se refere à vida após a morte ( Yuu, débil/escuro/fantasmagórico) e ao mundo mortal ( mei, luz/brilhante, etc.). Portanto, uma tradução literal seria "O reino mortal e a vida após a morte". Além disso, o kanji aparece nos spell cards de Youmu Konpaku: ~ Soul Sign "Wheel of Pain of the Living and Dead" (魂符「幽明の苦輪」) ~ e ~ Konpaku "Dharma of Gumonji Wisdom of the Living and Dead" (魂魄「幽明求聞持聡明の法」) ~.

Aparições da Barreira

Perfect Cherry Blossom

Após a heróina voar sobre a maioria do Estágio 4 sobre as nuvens, ela acabará à frente dessa barreira. Depois de esperar, as Irmãs Prismriver aparecerão e dirão que elas foram convidadas para uma "contemplação de flores"[1] no Submundo.

Porém, no lugar dusso, elas lutam contra a heróina, apenas para serem derrotadas. Em seguida, a protagonista voa sobre a barreira e avança para o Estágio 5 nas escadas de Hakugyokurou, ou, no caso da Reimu Hakurei, destruir a barreira. A feaqueza da barreira permite que espectros viessem para Gensokyo, assim causando os eventos do Estágio Extra e Estágio Phantasm (Fantasma) do jogo. A heróina tem que ir tentar achar Yukari Yakumo para consertar a barreira, mas ela nunca o fez.

Phantasmagoria of Flower View

A Barreira da Vida e da Morte aparece como um lugar de Estágio em Phantasmagoria of Flower View, no qual as Irmãs Prismriver foram dedicadas a serem suas oponentes, especificamente Lunasa Prismriver, Merlin Prismriver e Lyrica Prismriver. É majoritariamente dedicado à Lyrica, porque ela não está com suas irmãs. O local é geralmente dedicado ao estágio 2, 3 ou 4, mas pode aparecer como estágio 1 no cenário da Medicine Melancholy e não aparece no cenário da Komachi Onozuki. Vários personagens virão aqui em busca de pistas sobre o incidente das flores (mesmo que flores não cresçam aqui), apenas para encontrar e derrotar Lyrica.

Galeria

Predefinição:Navbox Locations Predefinição:Navbox PCB Predefinição:Navbox PoFV

  1. "Contemplação de Flores" ou Hanami seria a tradição japonesa de apreciação às flores de cerejeira na primavera, quando elas desabrocham. Também conhecidas como Sakura 桜, têm um significado simbólico importante no Japão, representando a natureza efêmera da vida e a esperança de dias melhores, já que suas flores duram no máximo 3 dias, e a floração das árvores perdura por, no máximo, 3 semanas. Texto de Referência. Em japonês, 花見 Hanami; em inglês, Flower-viewing.