7 011
edições
Bem vindo(a) à Touhou Wiki!
Linha 1: | Linha 1: | ||
== Playable Characters == | |||
=== [[Reimu Hakurei]] === | === [[Reimu Hakurei]] === | ||
Linha 20: | Linha 22: | ||
::いつもどおり勘の働くままに、目の前の妖怪を倒せ! | ::いつもどおり勘の働くままに、目の前の妖怪を倒せ! | ||
:::Como sempre devo seguir meu instinto e derrubar esse youkai antes que você! | :::Como sempre devo seguir meu instinto e derrubar esse youkai antes que você! | ||
=== [[Marisa Kirisame]] === | |||
:;Marisa tipo A | |||
:;宝船だとしたらお宝があるはずだ (Se é um navio do tesouro, então é porque tem que existir tesouro.) | |||
::Shot/Tiro: イリュージョンレーザー (Illusion Laser/Laser Ilusório) | |||
::Spell card/Carta mágica(bomba): マスタースパーク (Master Spark) | |||
::「宝船には当然宝が積まれている訳だ。嘘を吐く訳にはいかんよな」 | |||
:::"É um navio do tesouro, portanto está, obviamente, cheio de tesouros. Não me minta!" | |||
::この上ない究極の魔法の光を持って、空に挑め! | |||
:::Desafie os céus com a luz desta inquebrável e derradeira magia! | |||
:;Marisa tipo B | |||
:;何だか分からない物に興味津々 (Eu estou muito interessada nisso, seja lá o que isso for.) | |||
::Shot/Tiro: スーパーショートウェーブ (Super Short-wave/Super Onda-Pequena (curto alcance)) | |||
::Spell card/Carta mágica(bomba): アルティメットショートウェーブ (Ultimate Short-wave/Derradeira Onda-Pequena) | |||
::「私は見た。空に何かが浮いているのは間違いない。行き先は空だ!」 | |||
:::"Eu defenitivamente vi algo voando pelos céus. Está na hora de voar para os céus!" | |||
::後方にも強い全方位魔法でどんな些細な事でも見逃すな! | |||
:::Não deixe escapar nada, não interessando quando trivial essa coisa possa ser,até mesmo de trás de si, com a sua poderosa magia omni-direcional! | |||
=== [[Sanae Kochiya]] === | |||
:;Sanae tipo A | |||
:;神奈子様の仰るとおりに (Tal como a senhora Kanako diz.) | |||
::Shot/Tiro: スカイサーペント (Sky Serpent/Serpente do Céu) | |||
::Spell card/Carta mágica(bomba): 神代大蛇 (Orochi of Ancient Times/Orochi dos Tempos Ancestrais) | |||
::「神奈子様は私にも妖怪を退治出来る様になれと言っています」 | |||
:::"A senhora Kanako me está dizendo para, também, ir caçar youkais." | |||
::魔に喰らいつく蛇の神力を持ち、危険を未然に防げ! | |||
::Preparar-se para perigos com seu poder divinal de uma serpente capaz de devorar todo mal! | |||
::;Sanae tipo B | |||
:;諏訪子様の仰るとおりに (Tal como a senhora Suwako diz.) | |||
::ShotTiro: コバルトスプレッド (Cobalt Spread/Alastramento de Cobalto)) | |||
::Spell card/Carta mágica(bomba): 手管の蟇蛙 (Wily Toad/Sapo Matreiro) | |||
::「諏訪子様は宝船より良い物が見つかると確信しているみたいです」 | |||
:::"Me parece que senhora Suwako quer que eu encontre algo bom nesse navio do tesouro." | |||
::死してなお敵を倒す蛙の神力を持ち、謎の浮遊物体に挑め! | |||
:::Atacar UFO´s com o poder divinal de uma rã que dará sua vida para derrotar seus inimigos!" |