Caso não consiga criar sua conta, procure algum dos sysops no Discord (ao lado).

Undefined Fantastic Object

Fonte: Touhou Wiki
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
東方星蓮船 (とうほうせいれんせん)

Touhou Seirensen Undefined Fantastic Object

Undefined Fantastic Object
Criador Team Shanghai Alice
Distribuidor Team Shanghai Alice
Lançado em Agosto de 2009
Gênero Shoot'em Up vertical
Modos de jogo Campanha, Extra, Prática
Plataformas Windows 2000/XP/Vista
Requisitos mínimos de sistema Pentium 1GHz, 450 MB hard disk, Direct3D, DirectX 9 (November 2008), 32MB VRAM, DirectSound, 128MB RAM

Touhou Seirensen ~ Undefined Fantastic Object (東方星蓮船, adaptado "Touhou: Navio Estrela de Lótus ~ Objeto Vislumbrante[1] Não Identificado") é o décimo segundo jogo oficial da série Touhou, desenvolvido pela Team Shanghai Alice.

Em inglês, o nome do jogo faz um jogo de palavras para serem abreviadas para UFO "Unknown Flying Object", trocando para "Undefined Fantastic Object". Em português, o equivalente do original UFO seria OVNI "Objeto Voador Não Identificado", então o nome foi trocado para "Objeto Vislumbrante Não Identificado" para manter o trocadilho e manter a abreviação de OVNI (tradução de fã).


Gameplay

Artigo Principal: Undefined Fantastic Object: Gameplay

O jogo traz a boa e velha gameplay de shmup tradicional de Touhou, o primeiro dos jogos que reintroduziu o sistema de bombas dos jogador como Spell Cards, tal qual nos jogos anteriores a Mountain of Faith, por exemplo Perfect Cherry Blossom. Isso deixa os jogadores usarem bombas sem sacrificarem os seus níveis de poder e usá-las como um recurso limitado independente.

História

Artigo Principal: Undefined Fantastic Object: Tradução

Desde o início da primavera, um rumor acerca de um navio voador cheio de tesouros tem se espalhado por toda Gensokyo. Já que isso traz um bom pressentimento, as heroínas decidem fazer uma corrida para ver quem chega primeiro ao navio. Porém, nos céus encontra-se uma negra e obscura figura que, à alta velocidade, persegue as garotas...

No presente momento, recomendaremos sempre olhar o Touhou Patch Center para ver os diálogos em português: Touhou 12 em português no Touhou Patch Center.

Informação Adicional

Links Externos


  1. "Vislumbrante", palavra usada para adaptar o nome do jogo, não existe na língua portuguesa. É uma palavra que é provinda de "deslumbrante" e do verbo "vislumbrar". Você pode ver este site que lista termos que não existem, mas são ligeiramente conhecidas no campo criativo: https://dicriativo.com/vislumbrante/ . Também é interessante o uso da palavra não existente por ser não identificada em dicionários.